Перевод текста песни Bang Bang - Dizzy Gillespie

Bang Bang (оригинал)

Bang bang bang
Bang bang bang
Is it the way that you’re movin'
The way that you’re makin' my heart beat
Is it the sound of your voice
The way that you’re talkin' to me
Is it the scent of your hairThe look of your smile, Idon't know
Is it the way that you’re dressed
You believed you’re the best
No, I thing it’s the look in your eyes
Bang, bang, bangYou drive me insane, sane, sane
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, insane, sane, sane
Bang, Bang
Na, na
Bang, bang
It it the look of your face
I’m Losin' my base (can't see you)
Is it the style of your walk
Or the way you talk, I don’t know
Is it the way that you’re dressed, That you believe you’re the best
No, I thing it’s the look in your eyes
Like bang, bang, bang
Bang, bang, bang, insane, sane, sane
Bang, Bang

Бах-Бах (перевод)

Бах Бах бах
Бах Бах бах
Это то, как ты двигаешься?
То, как ты заставляешь мое сердце биться
Это звук твоего голоса
То, как ты говоришь со мной
Это запах твоих волос, вид твоей улыбки, я не знаю
Это то, как ты одет
Ты верил, что ты лучший
Нет, я думаю, это взгляд в твоих глазах
Бах, бах, бахТы сводишь меня с ума, в здравом уме, в здравом уме
Бах Бах бах
Взрыв, взрыв, взрыв, безумие, здравомыслие, здравомыслие
ПИФ-паф
На, на
ПИФ-паф
Это вид твоего лица
Я теряю свою базу (не вижу тебя)
Это стиль вашей походки
Или как ты говоришь, я не знаю
Это то, как ты одет, Что ты считаешь себя лучшим
Нет, я думаю, это взгляд в твоих глазах
Как бах, бах, бах
Взрыв, взрыв, взрыв, безумие, здравомыслие, здравомыслие
ПИФ-паф