Перевод текста песни Panic Attack - Burgos, ITSOKTOCRY

Panic Attack (оригинал)

Why’d I have a panic attack
I don’t know where reality at
She say I’m goin nowhere
Tryna talk to the devil
Tell her meet me at the crossroad
In the days roll a haze
And this stupid shit back to back
Yeah
Take a shot
Take a drag everyday’s like Russian roulette
Why’d I have a panic attack
Gotta move gotta work
Tell my shawty that she gotta relax
Why’d I have a panic attack
I’ma spend all this bread but she know
That I be makin' it back
Makin' it back
And I can’t seem to catch my breath
I know that tunnel visions next
My heart is beating out my chest
Panic attack
And I can’t seem to catch my breath
I know that tunnel visions next
My hart is beating out my chest
Panic attack
Have m every night can’t sleep right
Lives on go with the green light
I be getting money in the meantime
Heard the worlds on fire through the grapevine
Have em every night can’t sleep right
Lives on go with the green light
I be getting money in the meantime
Heard the worlds on fire through the grapevine
You and I are not the same
I guess God is the one to blame
What will make it go away
Mary Jane I drift away
Chemicals runs in my brain
Lost in the void I don’t feel safe
Every single risk I take brings me closer to the grave
Why’d I have a panic attack
I don’t know where reality at
She say I’m goin nowhere
Tryna talk to the devil
Tell her meet me at the crossroad
Have em every night can’t sleep right
Lives on go with the green light
I be getting money in the meantime
Heard the worlds on fire through the grapevine
In the days roll a haze
And this stupid shit back to back
Yeah
Take a shot
Take a drag everyday’s like Russian roulette
Why’d I have a panic attack
Gotta move gotta work
Tell my shawty that she gotta relax
Why’d I have a panic attack
I’ma spend all this bread but she know
That Im makin' it back

(перевод)

Почему у меня случилась паническая атака
Я не знаю, где реальность
Она говорит, что я никуда не пойду
Пытаюсь поговорить с дьяволом
Скажи ей встретиться со мной на перекрестке
В дни катится дымка
И это глупое дерьмо спина к спине
Ага
Выстрелить
Каждый день затяжка, как русская рулетка
Почему у меня случилась паническая атака
Должен двигаться, должен работать
Скажи моей красотке, что ей нужно расслабиться
Почему у меня случилась паническая атака
Я потрачу весь этот хлеб, но она знает
Что я вернусь
Делаю это обратно
И я не могу отдышаться
Я знаю, что дальше будут туннельные видения
Мое сердце бьется в груди
Паническая атака
И я не могу отдышаться
Я знаю, что дальше будут туннельные видения
Мое сердце бьется в груди
Паническая атака
У меня каждую ночь не может уснуть
Живет дальше с зеленым светом
Тем временем я получаю деньги
Слышал миры в огне через виноградную лозу
Пусть они каждую ночь не могут уснуть
Живет дальше с зеленым светом
Тем временем я получаю деньги
Слышал миры в огне через виноградную лозу
Мы с тобой разные
Я думаю, Бог виноват
Что заставит это уйти
Мэри Джейн, я ухожу
Химические вещества работают в моем мозгу
Потерянный в пустоте, я не чувствую себя в безопасности
Каждый риск, на который я иду, приближает меня к могиле
Почему у меня случилась паническая атака
Я не знаю, где реальность
Она говорит, что я никуда не пойду
Пытаюсь поговорить с дьяволом
Скажи ей встретиться со мной на перекрестке
Пусть они каждую ночь не могут уснуть
Живет дальше с зеленым светом
Тем временем я получаю деньги
Слышал миры в огне через виноградную лозу
В дни катится дымка
И это глупое дерьмо спина к спине
Ага
Выстрелить
Каждый день затяжка, как русская рулетка
Почему у меня случилась паническая атака
Должен двигаться, должен работать
Скажи моей красотке, что ей нужно расслабиться
Почему у меня случилась паническая атака
Я потрачу весь этот хлеб, но она знает
Что я возвращаюсь