| Here we go again,
| Это снова мы,
|
| I’m a long lost friend
| Я давно потерянный друг
|
| of a broken trend
| сломанной тенденции
|
| «Don't wanna make new friends!»
| «Не хочу заводить новых друзей!»
|
| Been to hell again,
| Снова попал в ад,
|
| «I'm not a lover or believer»
| «Я не любовник и не верующий»
|
| and I’m closer to forever than a 9-til-5!
| и я ближе к вечности, чем к 9-ти-5!
|
| Afar we hear the sirens
| Вдалеке мы слышим сирены
|
| They evacuate the silence
| Они эвакуируют тишину
|
| And it penetrates our minds
| И это проникает в наши умы
|
| that we hold so dear
| что мы так дорожим
|
| Caught in a landslide,
| Попал в оползень,
|
| it’s a murder of a man’s routine
| это убийство мужской рутины
|
| Four years drunk off a binge of the future
| Четыре года опьянения от запоя будущего
|
| Better tell her that you love her before you lose her…
| Лучше скажи ей, что любишь ее, прежде чем потеряешь ее…
|
| HEY! | ПРИВЕТ! |
| HO!
| ХО!
|
| You don’t believe it?
| Вы не верите?
|
| HEY! | ПРИВЕТ! |
| HO!
| ХО!
|
| «You'll never get that far»
| «Ты никогда не зайдешь так далеко»
|
| HEY HO!
| ХЕЙ-ХО!
|
| Ya don’t believe it?
| Ты не веришь?
|
| I’ll keep on running til the end of time!
| Я буду бежать до скончания века!
|
| I don’t wanna know know know
| Я не хочу знать, знаю, знаю
|
| no I don’t wanna no no no!
| нет, я не хочу, нет, нет!
|
| I don’t wanna be be be
| Я не хочу быть
|
| I don’t wanna see see
| я не хочу видеть
|
| I don’t wanna no no no
| я не хочу нет нет нет
|
| I don’t wanna be be be
| Я не хочу быть
|
| Free heart
| Свободное сердце
|
| Free lover
| Свободный любовник
|
| Free soul
| Свободная душа
|
| That’s me!
| Это я!
|
| Afar we hear the sirens
| Вдалеке мы слышим сирены
|
| They evacuate the silence
| Они эвакуируют тишину
|
| And it penetrates our minds
| И это проникает в наши умы
|
| that we hold so dear
| что мы так дорожим
|
| Caught in a landslide,
| Попал в оползень,
|
| it’s a murder of a man’s routine
| это убийство мужской рутины
|
| Four years drunk off a binge of the future
| Четыре года опьянения от запоя будущего
|
| Better tell her that you love her before you lose her…
| Лучше скажи ей, что любишь ее, прежде чем потеряешь ее…
|
| HEY! | ПРИВЕТ! |
| HO!
| ХО!
|
| You don’t believe it?
| Вы не верите?
|
| HEY! | ПРИВЕТ! |
| HO!
| ХО!
|
| «You'll never get that far»
| «Ты никогда не зайдешь так далеко»
|
| HEY HO!
| ХЕЙ-ХО!
|
| Ya don’t believe it?
| Ты не веришь?
|
| I’ll keep on running til the end of time!
| Я буду бежать до скончания века!
|
| Danger lurking round the corner…
| Опасность подстерегает за углом…
|
| Heaven half-baked in a sauna…
| Небо полусырое в сауне…
|
| You made a whore of cupid’s daughter…
| Ты сделал шлюхой дочь купидона…
|
| Hope she’s cheaper than for what you bought her for…
| Надеюсь, она дешевле, чем та, за которую вы ее купили…
|
| I’ll keep on running til the end of time!
| Я буду бежать до скончания века!
|
| I’ll keep on running til the end of time… | Я буду продолжать бежать до скончания века… |