Перевод текста песни The Only Way Is Up - Bubbles

The Only Way Is Up (оригинал)

If I gave my love, what would you do?
If I gave my love, If I gave it to you.
(Hannah)
Look around, everything is happening so fast.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, everything is happened so fast.
(Hannah)
Look and see, get onboard and let’s make it last.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, all onboard and let’s make it last.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
(Alla, refrng)
The only way is up.
(Caroline)
With you and me together.
(Alla)
We will never stop.
(Caroline)
Believe what I say.
(Alla)
The only way is up.
(Caroline)
We’re climbing up a ladder.
(Alla)
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Hannah)
We gotta run.
hurry up don’t wanna be late.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, hurry up and let’s get away.
(Hannah)
Summertime, there’s sunshine and fun in the air.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, there’s sunshine and fun everywhere.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
Refrng
(Alla)
The only way is up.
The only way is up.
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Yenny)
If I gave my love, what would you do?
If I gave my love would you be true.
If I looked you in the eyes and told you how I feel.
Gave my love, if I gave it to you.
Refrng
(Alla)
The only way is up.
And we will never stop.
The only way is up.
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.

Единственный Путь Наверх (перевод)

Если бы я отдал свою любовь, что бы ты сделал?
Если бы я отдал свою любовь, Если бы я отдал ее тебе.
(Ханна)
Оглянитесь вокруг, все происходит так быстро.
(Йенни и Патрисия)
О, о, о, все произошло так быстро.
(Ханна)
Смотри и смотри, садись на борт и давайте продлим это.
(Йенни и Патрисия)
О, о, о, все на борту, и давайте продлим это.
(Алла)
Эй, эй — вам не нужно думать об этом.
Эй, эй — дотянись до неба.
(Алла, ссылка)
Единственный путь - вверх.
(Кэролайн)
Вместе с тобой и мной.
(Алла)
Мы никогда не остановимся.
(Кэролайн)
Верь тому, что я говорю.
(Алла)
Единственный путь - вверх.
(Кэролайн)
Мы поднимаемся по лестнице.
(Алла)
И мы никогда не остановимся.
(Кэролайн)
Мы начинаем сегодня.
(Ханна)
Мы должны бежать.
поторопись, не хочу опоздать.
(Йенни и Патрисия)
О о о, поторопитесь и уйдем.
(Ханна)
Летом солнце и веселье витают в воздухе.
(Йенни и Патрисия)
О о о о, везде солнце и веселье.
(Алла)
Эй, эй — вам не нужно думать об этом.
Эй, эй — дотянись до неба.
Рефрнг
(Алла)
Единственный путь - вверх.
Единственный путь - вверх.
И мы никогда не остановимся.
(Кэролайн)
Мы начинаем сегодня.
(Йенни)
Если бы я отдал свою любовь, что бы ты сделал?
Если бы я отдал свою любовь, ты был бы верен.
Если бы я посмотрел тебе в глаза и сказал, что чувствую.
Отдал свою любовь, если я отдал ее тебе.
Рефрнг
(Алла)
Единственный путь - вверх.
И мы никогда не остановимся.
Единственный путь - вверх.
И мы никогда не остановимся.
(Кэролайн)
Мы начинаем сегодня.