Перевод текста песни The Emergency) - BT

The Emergency) (оригинал)

I watch you in the candlelight
My head is in your hands
The neon lights have all gone down
We make our future plans
I wanted things to get better
I was in pain
I wanted you to be in my lifeline
I wanted love to get better
I’d wait in line
For something I knew that I would get to keep
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
The flashing lights have gone away
Emergency has passed
The future’s right in front of me
And I won’t finish last
Today is the day
That I love you
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»…
Emergency has past…

Чрезвычайная ситуация) (перевод)

Я смотрю на тебя при свечах
Моя голова в твоих руках
Все неоновые огни погасли
Мы строим планы на будущее
Я хотел, чтобы все стало лучше
мне было больно
Я хотел, чтобы ты был на моем жизненном пути
Я хотел, чтобы любовь стала лучше
я бы ждал в очереди
За что-то, что я знал, что смогу сохранить
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
И я чувствую, как это кровоточит
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Сегодня день
Что я люблю тебя
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
И я чувствую, как это кровоточит
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Сегодня день
Что я люблю тебя
Мигающие огни исчезли
Чрезвычайная ситуация прошла
Будущее прямо передо мной
И я не закончу последним
Сегодня день
Что я люблю тебя
Сегодня день
Что я люблю тебя
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
И я чувствую, как это кровоточит
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Сегодня день
Что я люблю тебя
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
И я чувствую, как это кровоточит
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Сегодня день
Что я люблю тебя
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»
Ваше «Я люблю тебя»…
Чрезвычайная ситуация прошла…