Перевод текста песни If I Could - Brynn Cartelli

If I Could (оригинал)

He only calls you pretty
When he puts his hands on your body
When he’s drunk with his friends after nights that don’t end
I just wish he’d come home from that party
You’ve got these big brown eyes
You’ve got the perfect smile
But you’re a dreamer, you think that he’s a keeper
But he’s just a waste of time
You don’t wanna let him down
You don’t see the higher ground
If I could, If I could take your place
Then I would, then I would walk away
But I’ll be your shoulder to cry on
Wipe the tars from your eyes
If I could do it for you
Then I would say goodby

(перевод)

Он только называет тебя красивой
Когда он кладет руки на твое тело
Когда он пьян со своими друзьями после ночей, которые не заканчиваются
Я просто хочу, чтобы он вернулся домой с той вечеринки
У тебя такие большие карие глаза
У тебя идеальная улыбка
Но ты мечтатель, ты думаешь, что он хранитель
Но он просто пустая трата времени
Ты не хочешь подвести его
Вы не видите возвышенности
Если бы я мог, Если бы я мог занять твое место
Тогда я бы, тогда я бы ушел
Но я буду твоим плечом, чтобы плакать
Вытри смолы с глаз
Если бы я мог сделать это для вас
Тогда я бы попрощался