| Everybody is moving, the club is so damn hot
| Все двигаются, в клубе чертовски жарко
|
| Spinnin' round and round, that’s ‘cause we came here to rock
| Крутимся по кругу, потому что мы пришли сюда, чтобы качаться
|
| Booty' shaking all around, hands up in the air
| Добыча трясется вокруг, руки вверх
|
| Ladies scream for more, tonight we just don’t care
| Дамы кричат о большем, сегодня нам все равно
|
| Seems like time stands still, things are pumping loud
| Кажется, что время остановилось, все качается громко
|
| Party ‘till the morning, now the crowd is freakin' out
| Вечеринка до утра, теперь толпа сходит с ума
|
| Feel the people coming up, they are so in love
| Почувствуйте, как люди подходят, они так влюблены
|
| And as the beat goes on, DJ please don’t stop
| И пока идет бит, ди-джей, пожалуйста, не останавливайся
|
| As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
| Как только небо станет черным, ничто не сможет нас удержать
|
| Going round, and round this time, and makes us feel alright baby
| На этот раз мы ходим по кругу и заставляем нас чувствовать себя хорошо, детка.
|
| As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
| Как только небо станет черным, ничто не сможет нас удержать
|
| You’re my club-rocker-lover tonight; | Сегодня ты мой любитель клубных рокеров; |
| don’t stop dancin' ‘til we die
| не переставай танцевать, пока мы не умрем
|
| (Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
| (Э. Ох.) Давай, давай, до раннего утра
|
| (Eh.Ohh.) Who touches my body is freaked out and party
| (Э. Ох.) Кто прикасается к моему телу, волнуется и веселится
|
| (Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
| (Э. Ох.) Давай, давай, до раннего утра
|
| (Eh.Ohh.) Let’s start dancin' ‘til we die
| (Э. Ох.) Давайте начнем танцевать, пока не умрем
|
| I like to party hard, party like a rock star
| Я люблю веселиться, веселиться как рок-звезда
|
| I move her at the bar, VIP, superstar
| Я двигаю ее в баре, VIP, суперзвезда
|
| I see you on the floor, I wanna party too
| Я вижу тебя на полу, я тоже хочу повеселиться
|
| But if I party I wanna rock with you
| Но если я устраиваю вечеринку, я хочу зажечь с тобой
|
| Seems like time stands still, things are pumping loud
| Кажется, что время остановилось, все качается громко
|
| Party ‘till the morning, now the crowd is freakin' out
| Вечеринка до утра, теперь толпа сходит с ума
|
| Feel the people coming up, they are so in love
| Почувствуйте, как люди подходят, они так влюблены
|
| And as the beat goes on, DJ please don’t stop
| И пока идет бит, ди-джей, пожалуйста, не останавливайся
|
| As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
| Как только небо станет черным, ничто не сможет нас удержать
|
| Going round and round this time, and makes us feel alright baby
| На этот раз мы ходим по кругу и заставляем нас чувствовать себя хорошо, детка.
|
| As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
| Как только небо станет черным, ничто не сможет нас удержать
|
| You’re my club-rocker-lover tonight; | Сегодня ты мой любитель клубных рокеров; |
| don’t stop dancin' ‘til we die
| не переставай танцевать, пока мы не умрем
|
| (Don't stop dancin' ‘til we die)
| (Не прекращай танцевать, пока мы не умрем)
|
| (Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
| (Э. Ох.) Давай, давай, до раннего утра
|
| (Eh.Ohh.) Who touches my body is freaked out and party
| (Э. Ох.) Кто прикасается к моему телу, волнуется и веселится
|
| (Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
| (Э. Ох.) Давай, давай, до раннего утра
|
| (Eh.Ohh.) Let’s start dancin' ‘til we die
| (Э. Ох.) Давайте начнем танцевать, пока не умрем
|
| (Baby…) | (Младенец…) |