Перевод текста песни Freedom - Bruno

Freedom (оригинал)

Free free
Free free
I could be wrong but are you telling me that you’re leaving (ooh),
And so then you’ve temporally lost your mind,
And now you’re checking your phone and you’ve noticed it’s not ringing (waoh),
And the one that you wanted to call you pushed out your life,
Now you’re telling me it’s me that you’re needing,
Funny you didn’t say that when you where leaving oh,
You just walked out the door,
I gave you all the love that you wanted from me,
Now tell me are you really free,
Tell me are you really free,
Cause you wanted freedom, (x2)
You said our love was a cell so I gave you the key to break out,
I would have done it before it saved us both some time,
But isn’t it ironic don’t you think,
You couldn’t stay to long without me,
I know your gonna miss miss miss my kiss kiss kiss so why’d you kiss this this
away,
Now you’re telling me it’s me that you’re needing,
Funny you didn’t say that when you where leaving oh,
You just walked out the door,
I gave you all the love that you wanted from me,
Now tell me are you really free,
Tell me are you really free,
Cause you wanted freedom, (x2)
Looks like it’s not going your way,
Looks like you got just what you asked for babe,
You know you read what you saw,
Now you’re in the land of a broken heart,
Girl I can escape out where you are,
Baby what’s wrong,
I gave you all the love that you wanted from me,
Now tell me are you really free,
Tell me are you really free,
Cause you wanted freedom, (x2)

Свобода (перевод)

бесплатно бесплатно
бесплатно бесплатно
Я могу ошибаться, но ты говоришь мне, что уходишь (ооо),
И вот ты на время сошел с ума,
А теперь вы проверяете свой телефон и замечаете, что он не звонит (ваоу),
И тот, кого ты хотел назвать, ты оттолкнул свою жизнь,
Теперь ты говоришь мне, что это я тебе нужен,
Забавно, что ты не сказал этого, когда уходил, о,
Ты только что вышел за дверь,
Я дал тебе всю любовь, которую ты хотел от меня,
Теперь скажи мне, ты действительно свободен,
Скажи мне, ты действительно свободен,
Потому что ты хотел свободы, (x2)
Ты сказал, что наша любовь была клеткой, поэтому я дал тебе ключ, чтобы вырваться,
Я бы сделал это до того, как это сэкономило нам обоим время,
Но разве это не иронично, как вы думаете,
Ты не мог долго оставаться без меня,
Я знаю, ты будешь скучать по моему поцелую, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, так почему ты поцеловал это?
далеко,
Теперь ты говоришь мне, что это я тебе нужен,
Забавно, что ты не сказал этого, когда уходил, о,
Ты только что вышел за дверь,
Я дал тебе всю любовь, которую ты хотел от меня,
Теперь скажи мне, ты действительно свободен,
Скажи мне, ты действительно свободен,
Потому что ты хотел свободы, (x2)
Похоже, это не твой путь,
Похоже, ты получил именно то, о чем просил, детка,
Вы знаете, что читали то, что видели,
Теперь ты в стране разбитого сердца,
Девушка, я могу сбежать оттуда, где ты,
Детка, что случилось,
Я дал тебе всю любовь, которую ты хотел от меня,
Теперь скажи мне, ты действительно свободен,
Скажи мне, ты действительно свободен,
Потому что ты хотел свободы, (x2)