Перевод текста песни Jeten Tende - Bruno, Shkurte Gashi

Jeten Tende (оригинал)

Nuk po ndihem gjallë dhe pse frymë po marrë
Sa vështirë me dashtë vetëm nga larg
Zgjedh tjetër njeri, mua m’thu dashni
E ke një arsye por s’du ta di
Mos shkatërro ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e
E kuptoj pse hesht e di çfarë të vret
Nuk vendosa unë, vendose vetë
Zgjedh tjetër njeri, mua m’thu dashni
E ke një arsye por s’du ta di
Mos shkatërro, ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e
Mos shkatërro ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e

Твоя Собственная Жизнь (перевод)

Я не чувствую себя живым и почему я дышу
Как тяжело было любить меня только издалека
Выбери другого мужчину, скажи, что любишь меня
У тебя есть причина, но я не знаю
Не разрушай свою жизнь
Мне не стоит раскалываться
счастлива, я хочу тебя видеть
Ты можешь не плакать обо мне?
Я понимаю, почему он молчит и знает, что тебя убивает
Я не решил, решайте сами
Выбери другого мужчину, скажи, что любишь меня
У тебя есть причина, но я не знаю
Не разрушай свою жизнь
Мне не стоит раскалываться
счастлива, я хочу тебя видеть
Ты можешь не плакать обо мне?
Не разрушай свою жизнь
Мне не стоит раскалываться
счастлива, я хочу тебя видеть
Ты можешь не плакать обо мне?