| You said you didn’t like Duran Duran
| Вы сказали, что вам не нравится Duran Duran
|
| We should have stopped before it all began
| Мы должны были остановиться до того, как все началось
|
| No no no, I said don’t hurt me no more
| Нет, нет, я сказал, не делай мне больше больно
|
| I said don’t hurt me no more, I said oh
| Я сказал, не делай мне больше больно, я сказал, о
|
| I’m gonna shut my mouth and hold my tongue
| Я закрою рот и придержу язык
|
| I’m gonna wait until my work is done, why
| Я подожду, пока моя работа не будет сделана, почему
|
| No no no, I said don’t hurt me no more
| Нет, нет, я сказал, не делай мне больше больно
|
| I said don’t hurt me no more, I said oh
| Я сказал, не делай мне больше больно, я сказал, о
|
| I can see with my eyes shut
| Я вижу с закрытыми глазами
|
| Only your post-breakup haircut
| Только твоя стрижка после расставания
|
| The color of your underwear
| Цвет вашего нижнего белья
|
| You wanna hit & run and grab & go
| Ты хочешь ударить и убежать, схватить и уйти
|
| Already called the night before the show
| Уже звонили в ночь перед выступлением
|
| No no no, I said don’t hurt me no more
| Нет, нет, я сказал, не делай мне больше больно
|
| I said don’t hurt me no more, I said oh
| Я сказал, не делай мне больше больно, я сказал, о
|
| I can see with my eyes shut
| Я вижу с закрытыми глазами
|
| Only your post-breakup haircut
| Только твоя стрижка после расставания
|
| The color of your underwear
| Цвет вашего нижнего белья
|
| It’s getting too hard to ignore
| Становится слишком сложно игнорировать
|
| It feels like I’m going down in price
| Такое ощущение, что я падаю в цене
|
| Just let me be your number four
| Просто позвольте мне быть вашим номером четыре
|
| But till the beat plays
| Но пока бит не играет
|
| You’ve Got To Move (3x)
| Тебе нужно двигаться (3 раза)
|
| You’ve Got To…
| Вы должны…
|
| You’ve Got To…
| Вы должны…
|
| You said you didn’t love my 808
| Ты сказал, что не любишь мой 808
|
| We should have stopped before it was too late
| Мы должны были остановиться, пока не стало слишком поздно
|
| No no no, I said don’t hurt me no more
| Нет, нет, я сказал, не делай мне больше больно
|
| I said don’t hurt me no more, I said oh
| Я сказал, не делай мне больше больно, я сказал, о
|
| I’m gonna wait to see you close the door
| Я буду ждать, когда ты закроешь дверь
|
| If this is over, why’d you want some more, why
| Если это закончилось, зачем тебе еще, почему
|
| No no no, I said don’t hurt me no more
| Нет, нет, я сказал, не делай мне больше больно
|
| I said don’t hurt me no more, I said oh
| Я сказал, не делай мне больше больно, я сказал, о
|
| I can see with my eyes shut
| Я вижу с закрытыми глазами
|
| Only your post-breakup haircut
| Только твоя стрижка после расставания
|
| The color of your underwear
| Цвет вашего нижнего белья
|
| It’s getting too hard to ignore
| Становится слишком сложно игнорировать
|
| It feels like I’m going down in price
| Такое ощущение, что я падаю в цене
|
| Just let me be your number four
| Просто позвольте мне быть вашим номером четыре
|
| But till the beat plays
| Но пока бит не играет
|
| You’ve Got To Move (3x)
| Тебе нужно двигаться (3 раза)
|
| You’ve Got To…
| Вы должны…
|
| You’ve Got To… | Вы должны… |