Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knock Knock , исполнителя - Brunettes Shoot Blondes. Песня из альбома Bittersweet, в жанре Местная инди-музыкаKnock Knock(оригинал) | Тук-тук(перевод на русский) |
| Knock knock | Тук-тук! |
| Tell me where you are | Скажи мне, где ты? |
| I know that I'm close | Я знаю, что я близко, |
| But we're apart | Но мы не вместе. |
| Somebody told me you were here | Кто-то сказал мне, что ты здесь, |
| Somebody told me | Кто-то сказал мне. |
| Wish I could ever find you | Как я хочу найти тебя. |
| Wish I could ever find you, hey | Как я хочу найти тебя, хей! |
| - | - |
| Ring ring | Дзынь-дзынь! |
| Please, pick up the phone | Пожалуйста, возьми трубку. |
| I know that I'm asking for too much | Я знаю, что я прошу слишком много. |
| I swear I promise you | Я клянусь, я обещаю тебе, |
| That I'm not gonna say a word | Что я не скажу ни слова, |
| If you don't wanna listen | Если ты не хочешь слушать. |
| Listen, is there something I could do? | Слушай, я могу сделать хоть что-то? |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Please, don't leave me in the morning | Прошу, не уходи от меня этим утром. |
| Tell me everything is gonna be right | Скажи мне, что всё будет в порядке. |
| I said, oh, baby, don't leave me alone | Послушай, детка, о, не оставляй меня одного |
| This Saturday night | В эту субботнюю ночь. |
| - | - |
| Knock knock | Тук-тук! |
| Tell me who you are | Скажи мне, кто ты? |
| Who and what are you looking for? | Кого и чего ты ищешь? |
| Just show me where you're going to | Просто покажи мне, куда ты идёшь, |
| Or, at least, let me know | Или, по крайней мере, дай мне знать, |
| If I could ever find you | Могу ли я найти тебя, |
| If I could ever find you, hey | Могу ли я найти тебя, хей! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Please, don't leave me in the morning | Прошу, не уходи от меня этим утром. |
| Tell me everything is gonna be right | Скажи мне, что всё будет в порядке. |
| I said, oh, baby, don't leave me alone | Послушай, детка, о, не оставляй меня одного |
| This Saturday night | В эту субботнюю ночь. |
| - | - |
| This Saturday night | В эту субботнюю ночь, |
| This Saturday night | В эту субботнюю ночь. |
Knock Knock(оригинал) |
| Knock Knock |
| Tell me where you are |
| I know that I’m close |
| But we’re apart |
| Somebody told me you were here |
| Somebody told me… |
| Wish I could ever find you |
| Wish I could ever find you, hey… |
| Ring ring |
| Please pick up the phone |
| I know that I’m asking for too much |
| I swear I promise you that I’m |
| Not gonna say a word |
| If you don’t wanna listen |
| Listen, is there something I could do? |
| Please don’t leave me in the morning |
| Tell me everything is gonna be right |
| I said oh baby, don’t leave me alone |
| This Saturday night |
| Please don’t leave me in the morning |
| Tell me everything is gonna be right |
| I said oh baby, don’t leave me alone |
| This Saturday night |
| Knock knock |
| Tell me who you are |
| Who and what are you looking for? |
| Just show me where you’re going to |
| Or at least let me know |
| If I could ever find |
| If I could ever find you, hey… |
| Please don’t leave me in the morning |
| Tell me everything is gonna be right |
| I said oh baby, don’t leave me alone |
| This Saturday night |
Тук Тук(перевод) |
| Тук-тук |
| Скажи мне, где ты |
| Я знаю, что я близко |
| Но мы врозь |
| Кто-то сказал мне, что ты здесь |
| Кто-то сказал мне… |
| Хотел бы я когда-нибудь найти тебя |
| Хотел бы я когда-нибудь найти тебя, эй ... |
| Кольцо кольцо |
| Пожалуйста, поднимите трубку |
| Я знаю, что прошу слишком много |
| Клянусь, я обещаю тебе, что я |
| Не собираюсь говорить ни слова |
| Если ты не хочешь слушать |
| Послушайте, я могу что-нибудь сделать? |
| Пожалуйста, не оставляй меня утром |
| Скажи мне, что все будет правильно |
| Я сказал, о, детка, не оставляй меня в покое |
| В эту субботу вечером |
| Пожалуйста, не оставляй меня утром |
| Скажи мне, что все будет правильно |
| Я сказал, о, детка, не оставляй меня в покое |
| В эту субботу вечером |
| Тук-тук |
| Скажи мне кто ты |
| Кого и что ты ищешь? |
| Просто покажи мне, куда ты собираешься |
| Или хотя бы дайте мне знать |
| Если бы я когда-нибудь мог найти |
| Если бы я мог когда-нибудь найти тебя, эй… |
| Пожалуйста, не оставляй меня утром |
| Скажи мне, что все будет правильно |
| Я сказал, о, детка, не оставляй меня в покое |
| В эту субботу вечером |
| Название | Год |
|---|---|
| Bittersweet | 2015 |
| Tomorrow | 2014 |
| You've Got to Move | 2017 |
| Every Monday | 2017 |
| Bang Bang! | 2015 |