Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bittersweet, исполнителя - Brunettes Shoot Blondes. Песня из альбома Bittersweet, в жанре Местная инди-музыкаBittersweet(оригинал) | Горько-сладкий(перевод на русский) |
| Two clicks, quick fix, | Быстрый результат в два счета, |
| No tricks. | Никаких трюков. |
| Don't wanna let you go. | Не хочу тебя отпускать. |
| I am right but I am wrong. | Я прав, но я неправ. |
| - | - |
| Do you ask me something | Ты спрашиваешь меня о чём-то? |
| What d'you what d'you want me to say | Что ты, что ты хочешь, чтобы я сказал? |
| Would you would you want me | Ты бы, ты бы хотела, |
| To touch your lips | Чтобы я притронулся к твоим губам? |
| Was that your kiss | Это был твой поцелуй? |
| Why should it taste like this | Почему он должен иметь такой вкус? |
| Was that your kiss, but I like taste like this | Это был твой поцелуй? Но я хочу такой вкус: |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Bittersweet, but I am little bit better | Горько-сладкий, но я немного лучше. |
| Bittersweet, but I'm a little bit | Горько-сладкий, но я немного... |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer | Горько-сладкий, мы стали немного ближе, ближе. |
| What what would it be | Что, что из этого выйдет? |
| - | - |
| Be good, | Хорошо, |
| I swear that's gonna be good. | Клянусь, всё должно быть хорошо. |
| Forget it all, we did all that we could. | Забудь обо всём, мы сделали всё, что могли. |
| Don't think we should let it down. | Не думаю, что мы должны опускать руки. |
| Sometimes I can't help thinking 'bout you. | Иногда я не могу не думать о тебе. |
| That was the last time. | Это был последний раз. |
| I said it all. | Я всё сказал, |
| But you're up there in my head. | Но ты не выходишь у меня из головы. |
| You call it love, love when it tastes like this. | Ты называешь это любовью, когда это имеет такой вкус: |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Bittersweet, but I am little bit better | Горько-сладкий, но я немного лучше. |
| Bittersweet, but I'm a little bit | Горько-сладкий, но я немного... |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer | Горько-сладкий, мы стали немного ближе, ближе. |
| What what would it be | Что, что из этого выйдет? |
| - | - |
| You said this... | Ты сказала это... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Bittersweet, but I am little bit better | Горько-сладкий, но я немного лучше. |
| Bittersweet, but I'm a little bit | Горько-сладкий, но я немного... |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer | Горько-сладкий, мы стали немного ближе, ближе. |
| What what would it be | Что, что из этого выйдет? |
Bittersweet(оригинал) |
| Two clicks, quick fix |
| No tricks |
| Don't wanna let you go |
| I am right but I am wrong |
| Do you ask me something |
| What d'you what d'you want me to say |
| Would you would you want me |
| To touch your lips |
| Was that your kiss, why |
| Should it taste like this |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it be |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it… |
| Be good |
| I swear that's gonna be good |
| Forget it all, we did all that we could |
| Don't think we should let it down |
| Sometimes I can't help thinking 'bout you |
| That was the last time |
| I said it all |
| But you're up there in my head |
| You call it love, love when it tastes like this |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it be |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it… |
| What what would it… |
| You said this |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it be |
| Bittersweet, but I am little bit better |
| Bittersweet, but I'm a little bit |
| Bittersweet, we got a little bit closer, closer |
| What what would it… |
Горько-сладкий(перевод) |
| Два клика, быстрое исправление |
| Никаких трюков |
| Не хочу отпускать тебя |
| я прав но ошибаюсь |
| ты спрашиваешь меня что-то |
| Что ты хочешь, чтобы я сказал |
| Хотели бы вы меня |
| Прикоснуться к твоим губам |
| Это был твой поцелуй, почему? |
| Должен ли он быть таким на вкус |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это было |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это… |
| Будь хорошим |
| Клянусь, это будет хорошо |
| Забудь обо всем, мы сделали все, что могли |
| Не думайте, что мы должны подвести его |
| Иногда я не могу не думать о тебе |
| Это был последний раз |
| я все сказал |
| Но ты там, в моей голове |
| Вы называете это любовью, любовью, когда это на вкус |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это было |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это… |
| Что бы это… |
| Ты сказал это |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это было |
| Горько, но мне немного лучше |
| Горько, но я немного |
| Сладко-горький, мы стали немного ближе, ближе |
| Что бы это… |
| Название | Год |
|---|---|
| Tomorrow | 2014 |
| You've Got to Move | 2017 |
| Every Monday | 2017 |
| Knock Knock | 2015 |
| Bang Bang! | 2015 |