Перевод текста песни Boy Bye! - Brooklyn Queen

Boy Bye! (оригинал)

These boys try to holla and I don’t reply
They just don’t get it and I don’t know why
They need to let it go but they always gotta try
And every time they do it I just tell em', Boy Bye (Boy Bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me (Boy bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me (Boy bye)
These boys try to holla and I don’t reply
They just don’t gt it and I don’t know why
Focused on my future boy ain’t no future in you and m
I ain’t got no time for you, cause i’m to busy doin' me
I stay, lit with my girls
Running the world, boy you really need to stop
Really don’t need you stressing me out cause boy i’m headed to the top
I stay on my grind (stay on my grind)
I gotta shine (I gotta shine)
Ain’t wastin' no time (ain't wastin' no time)
You ain’t on my mind, no
Stay on my grind (stay on my grind)
I gotta shine (I gotta shine)
Ain’t wastin' no time (ain't wastin' no time)
You ain’t on my mind, no
These boys try to holla and I don’t reply
They just don’t get it and I don’t know why
They need to let it go but they always gotta try
And every time they do it I just tell em', Boy Bye (Boy Bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me (Boy bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me
They need to let it go but they always gotta try
And every time they do it I just tell em'
Brooklyn Queen I wear the crown
I got a lot of dreams, i’m tryna reach em' right now
Always on the go, boy I can’t let you slow me down
I do this for my people, yea my family and my town
I see right through ya games, my mama didn’t raise no clown
I gotta shine (I gotta shine)
Ain’t wastin' no time (ain't wastin' no time)
You ain’t on my mind, no
Stay on my grind (stay on my grind)
I gotta shine (I gotta shine)
Ain’t wastin' no time (ain't wastin' no time)
You ain’t on my mind, no
These boys try to holla and I don’t reply
They just don’t get it and I don’t know why
They need to let it go but they always gotta try
And every time they do it I just tell em', Boy Bye (Boy Bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me (Boy bye)
Boy you don’t need my digits, digits, digits (Boy bye)
How come you don’t get it, get it, get it (Boy bye)
Boy you really trippin', trippin', trippin (Boy bye)
All my girls holla if he hit me (Boy)
They need to let it go but they always gotta try
And every time they do it I just tell em', Boy Bye

(перевод)

Эти мальчики пытаются кричать, а я не отвечаю
Они просто не понимают этого, и я не знаю, почему
Им нужно отпустить, но они всегда должны пытаться
И каждый раз, когда они это делают, я просто говорю им: «Пока, мальчик, пока»
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня (мальчик, пока)
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня (мальчик, пока)
Эти мальчики пытаются кричать, а я не отвечаю
Они просто не понимают этого, и я не знаю, почему
Сосредоточенный на моем будущем мальчике, у вас и у меня нет будущего.
У меня нет на тебя времени, потому что я занят собой
Я остаюсь, зажигаю со своими девочками
Управляя миром, мальчик, тебе действительно нужно остановиться
На самом деле не нужно, чтобы ты меня напрягал, потому что, мальчик, я иду к вершине
Я остаюсь в своей работе (оставаюсь в своей работе)
Я должен сиять (я должен сиять)
Не теряйте времени (не теряйте времени)
Ты не в моих мыслях, нет
Оставайтесь на моем поприще (остайтесь на моем поприще)
Я должен сиять (я должен сиять)
Не теряйте времени (не теряйте времени)
Ты не в моих мыслях, нет
Эти мальчики пытаются кричать, а я не отвечаю
Они просто не понимают этого, и я не знаю, почему
Им нужно отпустить, но они всегда должны пытаться
И каждый раз, когда они это делают, я просто говорю им: «Пока, мальчик, пока»
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня (мальчик, пока)
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня
Им нужно отпустить, но они всегда должны пытаться
И каждый раз, когда они это делают, я просто говорю им,
Бруклинская королева, я ношу корону
У меня много мечтаний, я пытаюсь их осуществить прямо сейчас
Всегда в пути, мальчик, я не могу позволить тебе замедлить меня
Я делаю это для своего народа, да, моей семьи и моего города
Я вижу насквозь твои игры, моя мама не воспитывала клоуна
Я должен сиять (я должен сиять)
Не теряйте времени (не теряйте времени)
Ты не в моих мыслях, нет
Оставайтесь на моем поприще (остайтесь на моем поприще)
Я должен сиять (я должен сиять)
Не теряйте времени (не теряйте времени)
Ты не в моих мыслях, нет
Эти мальчики пытаются кричать, а я не отвечаю
Они просто не понимают этого, и я не знаю, почему
Им нужно отпустить, но они всегда должны пытаться
И каждый раз, когда они это делают, я просто говорю им: «Пока, мальчик, пока»
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня (мальчик, пока)
Мальчик, тебе не нужны мои цифры, цифры, цифры (мальчик, пока)
Почему ты этого не понимаешь, понимаешь, понимаешь (мальчик, пока)
Мальчик, ты действительно спотыкаешься, спотыкаешься, спотыкаешься (мальчик, пока)
Все мои девочки кричат, если он ударит меня (мальчик)
Им нужно отпустить, но они всегда должны пытаться
И каждый раз, когда они это делают, я просто говорю им, мальчик, пока