Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frankie And Johnny - Re-Recording, исполнителя - Brook Benton. Песня из альбома Brook Benton Selected Hits Vol. 1, в жанре R&B
Дата выпуска: 11.06.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский
Frankie And Johnny - Re-Recording(оригинал) |
— Suffolk Marketing-SMI 2 |
— peak Billboard position # 20 in 1961 |
— traditional folk song with many lyrics variations |
— charted by Ted Lewis (#9) and Frank Crumit (#18) in 1927 |
— charted by Guy Lombardo (#21) in 1942 |
— charted by Johnny Cash (#57) in 1959 |
— charted by Sam Cooke (#14) in 1963 |
— charted by The Greenwood County Singers (#75) in 1964 |
— charted by Elvis Presley (#25) in 1966 |
Little Frankie went down to the barroom, she asked for a glass of beer |
She said, «Hey, bartender, has my Johnny been here?» |
«He's my man but he’s done me wrong» |
The bartender said «Frankie, ya know I won’t tell ya no lie» |
«He left here about a minute ago with a gal named Alice Fry» |
«He's your man, but he’s doin' you wrong» |
Frankie was a good little woman, surely everybody knows |
She paid one hundred dollars for Johnny’s new suit of clothes |
She loved her man but he done her wrong |
Well then Frankie went down Broadway with a razor in her hand |
She said «Stand back, all you women, I’m here for my cheatin' man» |
«Yes, he’s my man but he’s done me wrong» |
It was on a Friday mornin' about a ha’past nine o’clock |
Frankie pulled her 44 and fired three fatal shots |
She shot her man 'cause he done her wrong |
(Why don’tcha run, Frankie?) they said (Frankie why don’t you run?) |
'cause here come the Chief Of Police with the 44 smokeless gun |
You killed your man, we know he done you wrong |
SPOKEN while FADING |
Yeah, he done you wrong, Frankie |
You shoulda shot him forty times |
I’m a witness, Frankie, I was there |
When you shot that man I saw |
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above |
music, songbooks or lyrics printed on album jackets. |
Фрэнки И Джонни - Перезапись(перевод) |
— Саффолк Маркетинг-СМИ 2 |
— 20-е место в Billboard в 1961 году. |
— традиционная народная песня с множеством вариаций текста |
- составлены Тедом Льюисом (№ 9) и Фрэнком Крамитом (№ 18) в 1927 году. |
- составлено Гаем Ломбардо (№ 21) в 1942 году. |
- составлено Джонни Кэшем (№ 57) в 1959 году. |
- составлено Сэмом Куком (№ 14) в 1963 году. |
- составлено певцами округа Гринвуд (№ 75) в 1964 году. |
- составлено Элвисом Пресли (№ 25) в 1966 году. |
Маленькая Фрэнки спустилась в бар, она попросила стакан пива |
Она сказала: «Эй, бармен, мой Джонни был здесь?» |
«Он мой человек, но он поступил со мной неправильно» |
Бармен сказал: «Фрэнки, ты же знаешь, я не буду тебе лгать». |
«Он ушел отсюда около минуты назад с девушкой по имени Элис Фрай» |
«Он твой мужчина, но он поступает неправильно» |
Фрэнки была хорошей маленькой женщиной, наверняка все знают |
Она заплатила сто долларов за новый костюм Джонни. |
Она любила своего мужчину, но он поступил неправильно |
Ну, тогда Фрэнки пошла по Бродвею с бритвой в руке |
Она сказала: «Отойдите, все вы, женщины, я здесь из-за моего изменщика» |
«Да, он мой человек, но он поступил со мной неправильно» |
Это было в пятницу утром, около девяти часов десятого. |
Фрэнки вытащил ее 44 и произвел три смертельных выстрела. |
Она застрелила своего мужчину, потому что он поступил с ней неправильно |
(Почему бы тебе не бежать, Фрэнки?) они сказали (Фрэнки, почему бы тебе не бежать?) |
потому что здесь идет начальник полиции с бездымным ружьем 44 |
Вы убили своего человека, мы знаем, что он поступил неправильно |
ГОВОРЯТ, пока ИСЧЕЗАЮТ |
Да, он поступил неправильно, Фрэнки. |
Вы должны были выстрелить в него сорок раз |
Я свидетель, Фрэнки, я был там |
Когда ты застрелил того человека, которого я видел |
Эти тексты были переписаны с конкретной записи, упомянутой выше. |
музыка, песенники или тексты песен, напечатанные на обложках альбомов. |