Перевод текста песни Someone to Believe - Brook Benton, Dinah Washington

Someone to Believe (оригинал)

Someone to believe in
Is what I’m searching for
Someone to believe in
Who’ll be my brightened star
Someone who’ll help me
To make the sun shine through
Someone who’ll believe me
And believe in the things I do
Someone to come home to
After a weary day
Someone who’ll understand me
When I’m lost for words to say
Oooh, what a feeling
Just to live and not pretend
And to love deep in your heart
You have someone to believe in

Кому-то верить (перевод)

Кто-то, кому можно верить
Это то, что я ищу
Кто-то, кому можно верить
Кто будет моей яркой звездой
Кто-то, кто поможет мне
Чтобы солнце светило сквозь
Кто-то, кто поверит мне
И верить в то, что я делаю
К кому вернуться домой
После утомительного дня
Кто меня поймет
Когда я потерял слова, чтобы сказать
Ооо, какое чувство
Просто жить и не притворяться
И любить глубоко в своем сердце
У вас есть кому верить