Перевод текста песни Granda - Brodka, The Dumplings

Granda (оригинал)

Nie polubię cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Kusisz zapachami
Prowokujesz gestem
Wodzisz za mną wzrokiem
Czterogłowym smokiem
Namierzasz radarami
Jestem jak ruchomy cel
Naostrzone zęby
Nie polubię cię
Nie polubię cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Do pięciu liczę, znikaj
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Nie będzie dziś walczyka
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Tropią mnie zwiadowcy
Węszą myśliwskie psy
Jak dziką zwierzynę
Co kruszeje żywcem
Zastawiłeś sidła
Zmieniłeś zasady gry
Zablokowałeś drogi
Zaryglowałeś drzwi
Nie polubię cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Do pięciu liczę, znikaj
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Nie będzie dziś walczyka
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Nie polubię cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości
Nie polubię cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Отличный (перевод)

ты мне не понравишься
Как сказать проще?
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Твоя пестрая рубашка
Подойди на шаг, я посчитаю кости
Вы соблазняете ароматами
Вы провоцируете жестом
Ты следишь за мной своими глазами
Четырехголовый дракон
Вы отслеживаете с помощью радаров
Я как движущаяся мишень
Острые зубы
ты мне не понравишься
ты мне не понравишься
Как сказать проще?
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Твоя пестрая рубашка
Подойди на шаг, я посчитаю кости
Я считаю до пяти, выходи
Два, три, четыре, пять
Раз, два, три, четыре, пять
Сегодня боя не будет
Два, три, четыре, пять
Раз, два, три, четыре, пять
Разведчики следят за мной
Они пахнут охотничьими собаками
Как дикая игра
Что рушится заживо
Вы установили ловушку
Вы изменили правила игры
Вы перекрыли дороги
Вы заперли дверь
ты мне не понравишься
Как сказать проще?
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Твоя пестрая рубашка
Подойди на шаг, я посчитаю кости
Я считаю до пяти, выходи
Два, три, четыре, пять
Раз, два, три, четыре, пять
Сегодня боя не будет
Два, три, четыре, пять
Раз, два, три, четыре, пять
ты мне не понравишься
Как сказать проще?
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Твоя пестрая рубашка
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Как сказать проще?
Подойди на шаг, я посчитаю кости
ты мне не понравишься
Твоя пестрая рубашка
Подойди на шаг, я посчитаю кости