Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Varsovie, исполнителя - Brodka. Песня из альбома LAX, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.05.2012
Лейбл звукозаписи: Kayax Production &
Язык песни: Английский
Varsovie(оригинал) | Варшава(перевод на русский) |
I fell in love with the city | Я влюбилась в этот город, |
At first sight it looked pretty | С первого взгляда сочла его красивым, |
We used to share the same love for grey | Мы с ним разделяли любовь к серому цвету... |
- | - |
Through the blanket of clouds | Сквозь одеяло из облаков |
It wasn't easy | Было не так-то просто |
To be sure that the sun will come back | Быть уверенным, что солнце вернётся назад... |
- | - |
I used to walk on the autumn leaves | Я гуляла по ковру из осенних листьев, |
Now they're only burnin' my feet | А теперь они лишь обжигают мне ноги... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Wake me up in July | Разбуди меня в июле, |
Lick the snow from my eyes | Слизни снег с моих глаз, |
Underneath the blue sky | Под голубыми небесами |
All I need is my bike | Мне нужен лишь мой велик... |
- | - |
Wake me up in July | Разбуди меня в июле, |
Lick the snow from my eyes | Слизни снег с моих глаз, |
We will catch the shooting stars | Мы будем ловить падающие звёзды |
On the blackboard night sky | На грифельной доске ночного неба... |
- | - |
Need to curse to talk about you | Ругаюсь, прежде чем заговорить о тебе, |
Need you less than I felt I would | Нуждаюсь в тебе меньше, чем могла бы, |
What have you done to make the light go away | Что ты сделал, чтобы погасить эти огни? |
I can cheat on you with every city | Я могу изменять тебе с другими городами, |
But they only make love just the same | Но вся их любовь одинакова... |
- | - |
I used to walk on the autumn leaves | Я гуляла по ковру из осенних листьев, |
Now they're only burnin' my feet | А теперь они лишь обжигают мне ноги... |
- | - |
[Chorus: x2] | [Припев: x2] |
Wake me up in July | Разбуди меня в июле, |
Lick the snow from my eyes | Слизни снег с моих глаз, |
We will catch the shooting stars | Мы будем ловить падающие звёзды |
On the blackboard night sky | На грифельной доске ночного неба... |
- | - |
Wake me up in July | Разбуди меня в июле, |
Lick the snow from my eyes | Слизни снег с моих глаз, |
Underneath the blue sky | Под голубыми небесами |
All I need is my bike | Мне нужен лишь мой велик... |
- | - |
Wake me up in July | Разбуди меня в июле... |
Varsovie(оригинал) |
I fell in love with the city |
At first sight it looked pretty |
We used to share the same love for grey |
Through the blanket of clouds |
It wasn’t easy |
To be sure that the sun will come back |
I used to walk on the autumn leaves |
Now they’re only burnin' my feet |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
Underneath the blue sky |
All I need is my bike |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
We will catch the shooting stars |
On the blackboard night sky |
Need to curse to talk about you |
Need you less than I felt I would |
What have you done to make the light go away |
I can cheat on you with every city |
But they only make love just the same |
I used to walk on the autumn leaves |
Now they’re only burnin' my feet |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
We will catch the shooting stars |
On the blackboard night sky |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
Underneath the blue sky |
All I need is my bike |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
We can catch the shooting stars |
On the blackboard night sky |
Wake me up in July |
Lick the snow from my eyes |
Underneath the blue sky |
All I need is my bike |
Wake me up in July |
Варшава(перевод) |
Я влюбился в город |
На первый взгляд это выглядело красиво |
Раньше мы разделяли одну и ту же любовь к серому |
Через одеяло облаков |
Это было непросто |
Чтобы быть уверенным, что солнце вернется |
Я ходил по осенним листьям |
Теперь они только обжигают мои ноги |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Под голубым небом |
Все, что мне нужно, это мой велосипед |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Мы будем ловить падающие звезды |
На доске ночное небо |
Нужно ругаться, чтобы говорить о тебе |
Ты нужен меньше, чем я чувствовал, что буду |
Что вы сделали, чтобы свет исчез |
Я могу изменить тебе с каждым городом |
Но они только занимаются любовью точно так же |
Я ходил по осенним листьям |
Теперь они только обжигают мои ноги |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Мы будем ловить падающие звезды |
На доске ночное небо |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Под голубым небом |
Все, что мне нужно, это мой велосипед |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Мы можем поймать падающие звезды |
На доске ночное небо |
Разбуди меня в июле |
Слижи снег с моих глаз |
Под голубым небом |
Все, что мне нужно, это мой велосипед |
Разбуди меня в июле |