Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body Ache, исполнителя - Britney Spears. Дата выпуска: 01.12.2013
Язык песни: Английский
Body Ache(оригинал) | Томление(перевод на русский) |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания |
| A little bit longer | И даже чуть дольше. |
| Turn you on, make you irradiate | Хочу завести тебя, заставить тебя светиться |
| A little bit stronger | Чуть сильнее. |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Till my body ache | Пока не начну умирать от желания. |
| - | - |
| On a whole another level | Принципиально новый уровень. |
| You got a one way ticket | У тебя билет в один конец - |
| I got you, where do we go? | Я поняла тебя, а куда мы отправляемся? |
| You wanna kick it, kick it | Ты хочешь хорошенько оттянуться. |
| Start a whole fire for you | Я разожгу для тебя целый костёр, |
| We going down, down | Поехали, поехали! |
| I'm gonna put it on ya | Я займусь этим с тобой, |
| You want it, don't ya, don't ya? | Ты хочешь этого, правда ведь, правда? |
| - | - |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания |
| A little bit longer | И даже чуть дольше. |
| Turn you on, make you irradiate | Хочу завести тебя, заставить тебя светиться |
| A little bit stronger | Чуть сильнее. |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Till my body ache | Пока не начну умирать от желания. |
| - | - |
| I know you feel my fire | Я знаю, ты чувствуешь, что у меня внутри пожар, |
| Throw you into my flames | И пламя моего огня поглощает тебя. |
| Tonight we take it higher | Сегодня ночью мы испытаем настоящее блаженство. |
| What I got, ain't no game | Я настроена серьёзно |
| Won't stop till you prepare me | И не остановлюсь, пока ты не доведёшь меня до кондиции, |
| There'll be no turning back | И нет пути назад. |
| I'm gonna put it on ya | Я займусь этим с тобой, |
| You want it, don't ya, don't ya? | Ты хочешь этого, правда ведь, правда? |
| - | - |
| You make my body ache | Ты вызываешь во мне томление, |
| You make my, you make my | Ты вызываешь, вызываешь, |
| You make my body ache [4x] | Ты вызываешь во мне томление [4x] |
| - | - |
| You make my body ache [8x] | Ты вызываешь во мне томление [8x] |
| - | - |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания |
| A little bit longer | И даже чуть дольше. |
| Turn you on, make you irradiate | Хочу завести тебя, заставить тебя светиться |
| A little bit stronger | Чуть сильнее. |
| I wanna dance till my body ache | Я хочу танцевать, пока не начну умирать от желания, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Show you how I want ya | Показывать тебе, как я хочу тебя, |
| Till my body ache | Пока не начну умирать от желания, |
| Till my body ache... | Пока не начну умирать от желания... |
Body Ache(оригинал) |
| I wanna dance till my body ache |
| A little bit longer |
| Turn you on, make you irradiate |
| A little bit stronger |
| I wanna dance till my body ache |
| Show you how I want ya Show you how I want ya Show you how I want ya Till my body ache |
| On a whole another level |
| You got a one way ticket |
| I got you, where do we go? |
| You wanna kick it, kick it Start a whole fire for you |
| We going down, down |
| I’m gonna put it on ya |
| You want it, don’t ya, don’t ya? |
| I wanna dance till my body ache |
| A little bit longer |
| Turn you on, make you irradiate |
| A little bit stronger |
| I wanna dance till my body ache |
| Show you how I want ya Show you how I want ya Show you how I want ya Till my body ache |
| I know you feel my fire |
| Throw you into my flames |
| Tonight we take it higher |
| What I got, ain’t no game |
| Won’t stop till you prepare me There’ll be no turning back |
| I’m gonna put it on ya |
| You want it, don’t ya, don’t ya? |
| You make my body ache |
| You make my, you make my You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| You make my body ache |
| I wanna dance till my body ache |
| A little bit longer |
| Turn you on, make you irradiate |
| A little bit stronger |
| I wanna dance till my body ache |
| Show you how I want ya Show you how I want ya Show you how I want ya Till my body ache |
| Till my body ache… |
Боль в теле(перевод) |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Немного больше |
| Включите вас, заставьте вас облучать |
| Немного сильнее |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Пока мое тело не болит |
| В целом другой уровень |
| У вас есть билет в один конец |
| Я понял тебя, куда мы идем? |
| Ты хочешь пнуть его, пнуть его, начать для тебя целый огонь |
| Мы идем вниз, вниз |
| Я надену это на тебя |
| Ты хочешь этого, не так ли, не так ли? |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Немного больше |
| Включите вас, заставьте вас облучать |
| Немного сильнее |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Пока мое тело не болит |
| Я знаю, ты чувствуешь мой огонь |
| Бросить тебя в мое пламя |
| Сегодня вечером мы поднимем его выше |
| Что у меня есть, это не игра |
| Не остановлюсь, пока ты не подготовишь меня, пути назад не будет |
| Я надену это на тебя |
| Ты хочешь этого, не так ли, не так ли? |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Ты заставляешь мое тело болеть |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Немного больше |
| Включите вас, заставьте вас облучать |
| Немного сильнее |
| Я хочу танцевать до боли в теле |
| Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Покажи, как я хочу тебя, Пока мое тело не болит |
| Пока мое тело не болит… |