Lying alone | Я лежу одна |
Touching my skin | И дотрагиваюсь до себя. |
I'm falling under | Я проваливаюсь |
A girl like me | Сквозь себя. |
And I can't hold it in | Я не в состоянии сдерживаться. |
It makes me wonder | Я спрашиваю себя… |
- | - |
Is this for real? | Это всё правда? |
It's not what it seems | Всё не так, как кажется. |
You're like an angel | Ты словно ангел. |
I'm running now | И вот я разбегаюсь, |
My feet off the ground | И мои ноги отрываются от земли… |
- | - |
Take me | Возьми меня, |
Touch me | Дотронься до меня, |
Won't you hold me close? | Прижми меня к себе покрепче… |
- | - |
And then we kiss | А после мы целуемся, |
Your love comes alive on my lips | И твоя любовь оживает на моих губах. |
I feel a rush | Я чувствую, как на меня накатывает, |
Coming over me, over me | А затем поглощает с головой волна. |
And when we touch | А после мы ласкаем друг друга, |
This moment when everything's still | И в этот момент всё замирает. |
I close my eyes | Я закрываю глаза, |
And then we kiss | И мы целуемся. |
- | - |
The feel of your hand | Когда я чувствую, как ты |
As it touches my hair | Рукой проводишь по волосам, |
It makes me tremble | Я вся дрожу. |
Don't wanna let go | Я не хочу, чтобы то, что мы чувствуем, |
Of the feelings we share | Быстро закончилось. |
So baby, go slow | Поэтому, малыш, не торопись… |
- | - |
Our hearts beating fast | Наши сердца бешено колотятся, |
And my body cries | А моё тело кричит – |
I want it to last | Я хочу, чтобы это длилось… |
It's burning inside | У вся горю изнутри, |
We're getting deeper | И мы движемся дальше… |
- | - |
Take me | Возьми меня, |
Touch me | Дотронься до меня, |
Won't you hold me close? | Прижми меня к себе покрепче… |
- | - |
And then we kiss | А после мы целуемся, |
Your love comes alive on my lips | И твоя любовь оживает на моих губах. |
I feel a rush | Я чувствую, как на меня накатывает, |
Coming over me, over me | А затем поглощает с головой волна. |
And when we touch | А после мы ласкаем друг друга, |
This moment when everything's still | И в этот момент всё замирает. |
I close my eyes | Я закрываю глаза, |
And then we kiss | И мы целуемся. |
- | - |
You're drifting | Тебя уносит течением. |
The sun comes up | Солнце всходит, |
You're fading | И твой образ тускнеет. |
You seem so far | Ты уже так далеко. |
I don't know | Я не знаю, |
If I'm awake | Сон это или явь… |
Open my eyes | Я открываю глаза, |
And then we | А после |
We kiss... | Мы целуемся… |
- | - |
Take me | Возьми меня, |
Touch me | Дотронься до меня, |
Won't you hold me close? | Прижми меня к себе покрепче… |
- | - |
And then we kiss | А после мы целуемся, |
Your love comes alive on my lips | И твоя любовь оживает на моих губах. |
I feel a rush | Я чувствую, как на меня накатывает, |
Coming over me, over me | А затем поглощает с головой волна. |
And when we touch | А после мы ласкаем друг друга, |
This moment when everything's still | И в этот момент всё замирает. |
I close my eyes | Я закрываю глаза, |
And then we kiss | И мы целуемся. |
- | - |
And then we kiss | А после мы целуемся, |
And then we kiss | А после мы целуемся, |
And when we touch | А после мы ласкаем друг друга, |
This moment when everything's still | И в этот момент всё замирает. |
I close my eyes | Я закрываю глаза, |
And then we kiss | И мы целуемся. |
- | - |