Перевод текста песни Miss New York - Brendan Hines

Miss New York (оригинал)

Hobos and tacos
and broken down Hondas
No-doze and slo-mos and Jane Fucking Fondas
Sunshine and red wine
And how is the torque?
I miss New York
Fuck you but thank you
May I ask who’s calling?
Run throughs and jet blues and beach volleyballing
Palm trees, exposed knees
I punched Mickey Rourke
I miss New York
Washington Square, are you still there?
Do you still have drugs, jugglers and bucks to spare?
Sunglasses, free passes
and come see my band
Valets and bad plays and condoms in sand
Freeways and delays,
Carnitas means pork
But I miss New York
Marine layers, mad dog stares and avocados
Drunk driving, high fiving, money up my nose
Texting and sexing,
I hugged Mickey Rourke
But I miss New York
Tompkins Square, are you still there?
Do you still have bugs, mohawks and drugs to spare?

Мисс Нью-Йорк (перевод)

Хобо и тако
и разбитые Хонды
No-doze и slo-mos и Jane Fucking Fondas
Солнце и красное вино
И как крутящий момент?
Я скучаю по Нью-Йорку
Пошел ты, но спасибо
Скажите, пожалуйста, кто звонит?
Пробеги, реактивный блюз и пляжный волейбол
Пальмы, открытые колени
Я ударил Микки Рурка
Я скучаю по Нью-Йорку
Вашингтон-сквер, вы все еще там?
У вас еще есть лишние наркотики, жонглеры и доллары?
Солнцезащитные очки, бесплатные билеты
и приходи посмотреть мою группу
Валеты и плохие игры и презервативы в песке
Автострады и задержки,
Карнитас означает свинина.
Но я скучаю по Нью-Йорку
Морские слои, взгляды бешеных собак и авокадо
Вождение в нетрезвом виде, дай пять, деньги в носу
СМС и секс,
Я обнял Микки Рурка
Но я скучаю по Нью-Йорку
Томпкинс-сквер, ты еще здесь?
У вас еще есть лишние жуки, ирокезы и лекарства?