Перевод текста песни Bredrin - Brakeman, Jammz

Bredrin (оригинал)

Yo, don, I’m certi
I’ve been a shower mic man from early
I’m from South London where man play dirty
I’ve been greazing man from early
You man are nerdy, acting girly
I’m old school like Moschino and Burberry
Slap that 28 down on the whirly
Man, stop acting like you can’t hear me
Cause sticks and stones will break my bones
But you likkle sad man can’t get near me
I spit a sixteen nice and clearly
I touch mic and I make man hear me
Your likkle man levels nowhere near me
I’ve got soundboys moving weary
I’m up here with the mandem up here, G
You’re down there staring up here, that’s eerie
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake
Wait, yes
Just got the call from Brakes for the feature
Showed me the tune from Krome, it’s an eater
When I heard it, I said «this one’s deeper»
Way off the meter
Man already know I’ve got flows by the litre
Man can’t command and C my lyric
I’ll shift and delete ya
So you know when you see Jammz and Brake, just have a break
Cuh we don’t take no breaks
Bet you any money when you play this riddim in the dance
That the soundsystem’s gonna break
So when you see Jammz and Brake, press that brake
Before your whole brain gets break
Stop all the chit-chat, grab a KitKat and have a word
Just go and have a break
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake
Don’t get scared if you see me with Brakes and Krome
Bare man just fucking up the rave
They wanna know how we do what we do
Dem ah pree, dem ah pree, blud, come out my face
Dare one of these soundboys get brave
Man are gonna get more than just a close shave
Tell a man don’t try jump on my wave
But donny, we ain’t safe, so safe
Look, fam, I’m on a mic ting
I’m in the middle of the grime scene, grinding
I’ve got the thunder, I’ve got the lightning
I’m ready to war like a viking
I’ll buss mic anytime it’s a rhyme ting
Buss mine if you violate my ting
I’m like Suarez, upfront striking
And hold tight Jammz, cuh that’s my king
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake

Бредрин (перевод)

Эй, дон, я уверен
Я был микрофоном для душа с самого начала
Я из Южного Лондона, где мужчины играют грязно.
Я смазал человека с раннего
Ты мужик занудный, ведешь себя как девчушка
Я старая школа, как Moschino и Burberry
Похлопайте 28 по вихрю
Чувак, перестань вести себя так, будто ты меня не слышишь.
Потому что палки и камни сломают мне кости
Но ты, как грустный человек, не можешь приблизиться ко мне.
Я плюю шестнадцать красиво и четко
Я касаюсь микрофона, и я заставляю мужчину слышать меня
Твой уровень симпатичного человека далеко не рядом со мной.
У меня усталые звукорежиссеры
Я здесь с мандемом здесь, G
Ты там внизу и смотришь сюда, это жутко
Фам, я слышал, что это микрофон
Так что я появился со своим бредрином Джаммзом
Тебе лучше быть полегче, фам
И просто скажи своему бредриновому джему
Потому что мой тинг не скучен
Когда я сжимаю его, нет, он не заедает
Но знай, что я выжимаю, когда я на сцене
Когда у меня в руке этот микрофон
Фам, я слышал, что это микрофон
Итак, я появился со своим бредрином Тормоза
Так что лучше тебе быть проще
Ну, мы идем H•A•M, и мы не делаем перерывов
Тебе лучше знать, когда мы прикасаемся к микрофону
Внутри танца что-то сломается
Так что вам лучше подумать дважды, прежде чем набраться смелости
Положите ногу на этот тормоз
Подожди, да
Только что позвонили из Brakes по поводу этой функции
Показал мне мелодию из Крома, это едок
Когда я услышал это, я сказал «это глубже»
Путь от метра
Человек уже знает, что у меня есть потоки литрами
Человек не может командовать и C моя лирика
Я сменю и удалю тебя
Итак, вы знаете, когда видите Jammz и Brake, просто сделайте перерыв
Мы не делаем перерывов
Спорим на любые деньги, когда сыграешь этот риддим в танце
Что звуковая система сломается
Так что, когда вы увидите Jammz и Brake, нажмите на тормоз
Прежде чем весь ваш мозг сломается
Прекратите болтать, возьмите KitKat и поговорите
Просто иди и отдохни
Фам, я слышал, что это микрофон
Так что я появился со своим бредрином Джаммзом
Тебе лучше быть полегче, фам
И просто скажи своему бредриновому джему
Потому что мой тинг не скучен
Когда я сжимаю его, нет, он не заедает
Но знай, что я выжимаю, когда я на сцене
Когда у меня в руке этот микрофон
Фам, я слышал, что это микрофон
Итак, я появился со своим бредрином Тормоза
Так что лучше тебе быть проще
Ну, мы идем H•A•M, и мы не делаем перерывов
Тебе лучше знать, когда мы прикасаемся к микрофону
Внутри танца что-то сломается
Так что вам лучше подумать дважды, прежде чем набраться смелости
Положите ногу на этот тормоз
Не пугайтесь, если увидите меня с Брейксом и Кроумом
Голый мужчина просто испортил рейв
Они хотят знать, как мы делаем то, что делаем.
Дем а пре, дем а пре, блуд, выходи из моего лица
Отважьтесь на то, чтобы один из этих звукорежиссеров набрался смелости
Человек получит больше, чем просто гладкое бритье
Скажи мужчине, не пытайся прыгнуть на мою волну
Но Донни, мы не в безопасности, так что в безопасности
Смотри, фам, я на микрофоне
Я посреди грязной сцены, шлифую
У меня есть гром, у меня есть молния
Я готов к войне как викинг
Я включаю микрофон в любое время, когда это рифмуется
Бусс мой, если ты нарушишь мой тинг
Я как Суарес, нападающий
И держись крепче Jammz, ну это мой король
Фам, я слышал, что это микрофон
Так что я появился со своим бредрином Джаммзом
Тебе лучше быть полегче, фам
И просто скажи своему бредриновому джему
Потому что мой тинг не скучен
Когда я сжимаю его, нет, он не заедает
Но знай, что я выжимаю, когда я на сцене
Когда у меня в руке этот микрофон
Фам, я слышал, что это микрофон
Итак, я появился со своим бредрином Тормоза
Так что лучше тебе быть проще
Ну, мы идем H•A•M, и мы не делаем перерывов
Тебе лучше знать, когда мы прикасаемся к микрофону
Внутри танца что-то сломается
Так что вам лучше подумать дважды, прежде чем набраться смелости
Положите ногу на этот тормоз