Перевод текста песни A Man Behind the Curtain - Braii

A Man Behind the Curtain (оригинал)

You ask me why
I blame myself
You ask me why
I’m lost and scared
You ask me why
I don’t wanna talk
You ask me why
But it’s not your fault… in
You ask me why
I drink that much
My eyes are open
But I don’t feel your touch
You ask me why
I loose control
You ask me why
I play this role
Cause there’s a man behind the curtain
Looking at me
There’s a man behind the curtain
Talking to me
The only man behind the curtain
Knows how to treat me right
I’m not a fighter
It’s not a fight
We are not a fools
We are not mean
But there is no way out
And no way in
You can pretend
I woundn’t complain
But no one will survive
In this game
Cause there’s a man behind the curtain
Looking at me
There’s a man behind the curtain
Talking to me
The only man behind the curtain
Knows how to treat me right
I’m not a fighter
It’s not a fight
Cause there’s a man behind the curtain
Looking at me
There’s a man behind the curtain
Talking to me
The only man behind the curtain
Knows how to treat me right
I’m not a fighter
It’s not a fight
Not a fight
The only man…
The only man, the only man…
The only man…
The only man, the only man…
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, oh, uh, oh
Yeah, yeah, the only man

Человек за занавеской (перевод)

Вы спрашиваете меня, почему
Я виню себя
Вы спрашиваете меня, почему
Я потерян и напуган
Вы спрашиваете меня, почему
я не хочу говорить
Вы спрашиваете меня, почему
Но это не твоя вина… в
Вы спрашиваете меня, почему
я столько пью
Мои глаза открыты
Но я не чувствую твоего прикосновения
Вы спрашиваете меня, почему
я теряю контроль
Вы спрашиваете меня, почему
я играю эту роль
Потому что за занавеской есть человек
Посмотри на меня
За занавеской есть мужчина
Разговаривает со мной
Единственный человек за занавеской
Знает, как обращаться со мной правильно
я не боец
Это не бой
Мы не дураки
Мы не злые
Но выхода нет
И ни в коем случае
Вы можете притворяться
Я не буду жаловаться
Но никто не выживет
В этой игре
Потому что за занавеской есть человек
Посмотри на меня
За занавеской есть мужчина
Разговаривает со мной
Единственный человек за занавеской
Знает, как обращаться со мной правильно
я не боец
Это не бой
Потому что за занавеской есть человек
Посмотри на меня
За занавеской есть мужчина
Разговаривает со мной
Единственный человек за занавеской
Знает, как обращаться со мной правильно
я не боец
Это не бой
Не драка
Единственный мужчина…
Единственный мужчина, единственный мужчина…
Единственный мужчина…
Единственный мужчина, единственный мужчина…
Да, да, да
Да, да, да
Да, о, о, о
Да, да, единственный мужчина