| Speed Bump (оригинал) | Лежачий полицейский (перевод) |
|---|---|
| Next to the sidewalk | Рядом с тротуаром |
| I have been layed up there for days | Я пролежал там несколько дней |
| And if I could walk | И если бы я мог ходить |
| I would walk away | я бы ушел |
| Does someone miss me? | Кто-то скучает по мне? |
| Does someone wonder where I’ve gone? | Кому-то интересно, куда я пропал? |
| Are they unhappy? | Они несчастны? |
| They won’t see me again | Они больше не увидят меня |
| My bones are broken | Мои кости сломаны |
| But I need to get up and go | Но мне нужно встать и пойти |
| My insides showing | Мои внутренности показывают |
| They don’t need to show | Им не нужно показывать |
| This situation seems to have put me in a hole | Эта ситуация, кажется, поставила меня в тупик |
| I need attention | мне нужно внимание |
| They won’t see me again | Они больше не увидят меня |
| I don抰 think I’ll be going home today | Я не думаю, что пойду домой сегодня |
| I’m not that healthy | я не настолько здоров |
| I don’t imagine I look well | я не думаю, что хорошо выгляжу |
| I’m getting messy | я запутался |
| Everyone can tell | Каждый может сказать |
| I’ve been invaded | я был захвачен |
| There’s something picking at my skin | Что-то царапает мою кожу |
| I am degrading | я унижаю |
| They won’t see me again | Они больше не увидят меня |
| I’m so ashamed now | Мне так стыдно сейчас |
| I’m well behaved now | теперь я хорошо себя веду |
| I think I’m tame now | Я думаю, что теперь я приручен |
| I’ve lost the game now | Я проиграл игру сейчас |
| I’m rearranged now | я сейчас переделал |
| I feel estranged now | Я чувствую себя отчужденным сейчас |
| I need a change now | Мне нужно изменить сейчас |
| I don’t feel pain now | Я не чувствую боли сейчас |
