Перевод текста песни Going out of Style in Style - BRACKET

Going out of Style in Style (оригинал)

My metaphors that run
Hardly ever on my mind
I’d rather see what’s on TV
A wasted day’s to be fun
They’re not wasted if they’re mine
Wasted effort’s not for me
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree
More prolific at delays
I’m even better spending days
Doing less is my style
I’d rather not make a move
I don’t wanna kill the mood
Doing something worthwhile
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree

Выход из моды в стиле (перевод)

Мои метафоры, которые работают
Вряд ли когда-либо на мой взгляд
Я бы предпочел посмотреть, что по телевизору
Потраченный впустую день, чтобы быть веселым
Они не потрачены впустую, если они мои
Напрасные усилия не для меня
Ты продолжаешь думать, я брошу пить
Ты в моей голове или только я?
Не жалуюсь, просто воздерживаюсь
Давайте не согласимся
Эффективнее при задержках
Я даже лучше провожу дни
Мой стиль – делать меньше
Я бы предпочел не двигаться
Я не хочу портить настроение
Делать что-то стоящее
Ты продолжаешь думать, я брошу пить
Ты в моей голове или только я?
Не жалуюсь, просто воздерживаюсь
Давайте не согласимся