Перевод текста песни Cynically Depressed - BRACKET

Cynically Depressed (оригинал)

I’m full of emptiness
Relaxing with my stress
Don’t try to clean my mess
I’m happier this way
I live for my demise
I love who I despise
Feed me a soothing lie
I’m happier that way
When I die
Will I feel darkness in the light
Will I see beauty when I’m blind
I don’t have energy for rest
Because I’m cynically depressed
I never thought living clean
Would keep me so lonely
Cure my healthy disease
I’m happier this way
I’m climbing up your walls
So you can watch me fall
I’ll never know it all
I’m happier that way
When I die
Will I feel darkness in the light
Will I see beauty when I’m blind
I don’t have energy for rest
Because I’m cynically depressed
My youth is dying of apathy and old age
Under my skin is a child running away
When I die
Will I feel darkness in the light
Will I see beauty when I’m blind
I don’t have energy for rest
Because I’m cynically depressed

Цинично Подавлен (перевод)

Я полон пустоты
Расслабление со стрессом
Не пытайтесь убрать мой беспорядок
я счастливее таким образом
Я живу ради своей кончины
Я люблю тех, кого презираю
Накорми меня успокаивающей ложью
я счастливее так
Когда я умру
Буду ли я чувствовать тьму в свете
Увижу ли я красоту, когда ослепну?
У меня нет энергии для отдыха
Потому что я цинично подавлен
Я никогда не думал, что живу чистым
Будет держать меня таким одиноким
Вылечи мою здоровую болезнь
я счастливее таким образом
Я взбираюсь по твоим стенам
Так что ты можешь смотреть, как я падаю
Я никогда не узнаю всего этого
я счастливее так
Когда я умру
Буду ли я чувствовать тьму в свете
Увижу ли я красоту, когда ослепну?
У меня нет энергии для отдыха
Потому что я цинично подавлен
Моя молодость умирает от апатии и старости
Под моей кожей убегает ребенок
Когда я умру
Буду ли я чувствовать тьму в свете
Увижу ли я красоту, когда ослепну?
У меня нет энергии для отдыха
Потому что я цинично подавлен