Перевод текста песни Circus Act - BRACKET

Circus Act (оригинал)

Please look at me now
Look at all the things I do
I won’t pay attention to you
I hope I can gather a crowd
Everyone should know I’m at my happiest
With a lampshade on top of my big head
My circus isn’t dead
My nose is turning red
I want you to notice me right now
Please look at me when I show you how
When I try to look out to the crowd
I’m blinded by my arrogance
There’s no one out there to arouse
I try to see you but what can I do
With the stars in my eyes
I’m going nowhere, I’ll make it I swear
Even if I have to lie
Anything to make everyone love me

Circus Act (перевод)

Пожалуйста, посмотри на меня сейчас
Посмотри на все, что я делаю
я не буду обращать на тебя внимание
Я надеюсь, что смогу собрать толпу
Все должны знать, что я счастлив
С абажуром на моей большой голове
Мой цирк не умер
Мой нос краснеет
Я хочу, чтобы ты заметил меня прямо сейчас
Пожалуйста, посмотри на меня, когда я покажу тебе, как
Когда я пытаюсь смотреть на толпу
Я ослеплен своим высокомерием
Там нет никого, кто мог бы возбудить
Я пытаюсь увидеть тебя, но что я могу сделать?
Со звездами в моих глазах
Я никуда не пойду, я сделаю это, клянусь
Даже если мне придется лгать
Что угодно, чтобы заставить всех любить меня