Перевод текста песни When the Feeling's Gone - Boytronic

When the Feeling's Gone (оригинал)

Lonely nights are cold
Cold love and tears
Lonely nights are cold I’m so sure
Loving I adore
Lonely for time and day
Loving I adore all alone
When the feelings gone
And the night is my soul
Will we cry and shout
Will we drown in tears?
When the night is on
And the fantasy’s come
Will we sail away?
Will we drown in tears?
Time is much to say time never flows
Deep down in the dark much to slow
Counting down the hours
Listen to a quiet sounds
Listen to the words
I don’t tell
When the feelings gone
And the nights is my soul
Will we cry and shout
Will we drown in tears?
When the night is on
And the fantasy’s come
Will we sail away?
Will we drown in tears?

Когда это Чувство Исчезнет (перевод)

Одинокие ночи холодные
Холодная любовь и слезы
Одинокие ночи холодные, я так уверен
Любящий я обожаю
Одинокий на время и день
Любящий я обожаю в полном одиночестве
Когда чувства ушли
И ночь моя душа
Будем ли мы плакать и кричать
Утонем ли мы в слезах?
Когда наступает ночь
И фантазия пришла
Мы уплывем?
Утонем ли мы в слезах?
Время много, чтобы сказать, что время никогда не течет
Глубоко в темноте нужно замедлить
Считая часы
Слушайте тихие звуки
Слушайте слова
я не говорю
Когда чувства ушли
А ночи - моя душа
Будем ли мы плакать и кричать
Утонем ли мы в слезах?
Когда наступает ночь
И фантазия пришла
Мы уплывем?
Утонем ли мы в слезах?