Перевод текста песни people - boy pablo

people (оригинал)

When you’re out with your friends
Do you ever think of me?
When I’m not by your side
Do you ever think of me?
Oh, it’s confusing to see
People don’t care about me
People don’t care about me
I am out with my friends
Life is great without you now
'Cause you are not by my side
Why can’t I be happy now?
Oh, it’s confusing to see
People don’t care about me
People don’t care about me
People don’t care about me
Don’t come back here crying
It’s your fault you’re failing (People don’t care about me)
Sorrow’s here to punch you where it hurts the most
Hell, people don’t care about me
People don’t care about me
People don’t care about… me

Люди (перевод)

Когда вы с друзьями
Вы когда-нибудь думали обо мне?
Когда меня нет рядом
Вы когда-нибудь думали обо мне?
О, это сбивает с толку
Люди не заботятся обо мне
Люди не заботятся обо мне
я с друзьями
Жизнь прекрасна без тебя сейчас
Потому что ты не рядом со мной
Почему я не могу быть счастлив сейчас?
О, это сбивает с толку
Люди не заботятся обо мне
Люди не заботятся обо мне
Люди не заботятся обо мне
Не возвращайся сюда в слезах
Это твоя вина, что ты терпишь неудачу (люди не заботятся обо мне)
Печаль здесь, чтобы ударить вас по самому больному месту
Черт, люди не заботятся обо мне
Люди не заботятся обо мне
Людям нет дела до… меня