Перевод текста песни be with me - boy pablo

be with me (оригинал)

Can’t think clearly now
Have to wait and see
If you wanna be with me
One day, I want you
Next day, I’m all gone
Do you wanna be with me?
It’s been some time since we have been alone
I don’t know if it’s 'cause I’m never home
Or if it’s 'cause I’m tired, don’t share the same opinions
What is it then?
It’s been some time and I don’t feel alone, but you do feel
That I am absent and as if I’m never really here
Having the same discussions, over and over, ruggin'
What is it then?
Can’t think clearly now
Have to wait and see
If you wanna be with me
One day, I want you
Next day, I’m all gone
Do you wanna be with me?
And if I ever feel there’s stuff I won’t get over
Written in my skin like tattoos on my shoulder
Pictures that I see in since deleted folders
Was I happy then?
Are you happy now?
When we sat outside, walked around just like a bad kid
I was fallin' high, and we kept lookin' at the mansions
Next to you, and you wanted that
I wanted you, stop freakin' out
Can’t think clearly now
Have to wait and see
If you wanna be with me
One day, I want you
Next day, I’m all gone
Do you wanna be with me?

будь со мной (перевод)

Я не могу ясно думать сейчас
Придется подождать и посмотреть
Если ты хочешь быть со мной
Однажды я хочу тебя
На следующий день я ушел
Ты хочешь быть со мной?
Прошло некоторое время с тех пор, как мы были одни
Я не знаю, потому ли это, что меня никогда нет дома
Или, если это потому, что я устал, не разделяйте одних и тех же мнений.
Что тогда?
Прошло некоторое время, и я не чувствую себя одиноким, но ты чувствуешь
Что меня нет и как будто меня никогда здесь не было
Одни и те же обсуждения, снова и снова,
Что тогда?
Я не могу ясно думать сейчас
Придется подождать и посмотреть
Если ты хочешь быть со мной
Однажды я хочу тебя
На следующий день я ушел
Ты хочешь быть со мной?
И если я когда-нибудь почувствую, что есть вещи, с которыми я не справлюсь
Написано на моей коже, как татуировки на плече
Фотографии, которые я вижу в удаленных папках
Был ли я тогда счастлив?
Ты счастлив сейчас?
Когда мы сидели снаружи, ходили, как плохой ребенок
Я падал высоко, и мы продолжали смотреть на особняки
Рядом с тобой, и ты этого хотел
Я хотел тебя, перестань психовать
Я не могу ясно думать сейчас
Придется подождать и посмотреть
Если ты хочешь быть со мной
Однажды я хочу тебя
На следующий день я ушел
Ты хочешь быть со мной?