Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elevator, исполнителя - Box Car Racer. Песня из альбома Box Car Racer, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Elevator(оригинал) | Лифт(перевод на русский) |
The building turned its back ignored my call, | Здание повернулось ко мне спиной, игнорируя мой призыв, |
The concrete looks too thin to break my fall, | Бетон показался слишком хрупким, чтобы остановить моё падение. |
The sunset stretched across this nighttime scene, | Закат простерся над этой ночной сценой, |
I counted people as I neared the street below, | А я считал людей, приближаясь к улице внизу. |
Whoa-oa-oa | Уооо-оу. |
Below | Внизу. |
Whoa-oa-oa | Уооо-оу. |
- | - |
I saw it all, I saw it all go down, | Я видел всё, я видел, как всё падает вниз. |
The shadow grew as he approached the ground, | Тень росла, пока он приближался к земле. |
The sunset stretched across this nighttime scene, | Закат простирался над этой ночной сценой, |
I turned away as he came near the street below, | Я отвернулся, когда он достиг улицы внизу. |
Whoa-oa-oa | Уооо-оу. |
Below | Внизу. |
Whoa-oa-oa | Уооо-оу. |
Below | Внизу. |
- | - |
Let's forget this all move on [7x] | Давай забудем всё и будем двигаться дальше. [7x] |
Elevator(оригинал) |
The building turned it’s back ignored my call, |
The concrete looks too thin to break my fall, |
The sunset stretched across this nighttime scene, |
I counted people as I neared the street below, |
Whoa-oa-oa |
Below |
Whoa-oa-oa |
I saw it all I saw it all go down, |
The shadow grew as he approached the ground, |
The sunset stretched across this nighttime scene, |
They turned away as he came near the street below, |
Whoa-oa-oa |
Below |
Whoa-oa-oa |
Below |
Whoa-oa-oa |
Lets forget this all move on Lets forget this all move on Lets forget this all move on |
Лифт(перевод) |
Здание повернулось назад, проигнорировав мой зов, |
Бетон выглядит слишком тонким, чтобы смягчить мое падение, |
Закат растянулся над этой ночной сценой, |
Я считал людей, приближаясь к улице внизу, |
Вау-оа-оа |
Ниже |
Вау-оа-оа |
Я видел все это, я видел, как все это рушилось, |
Тень росла, когда он приближался к земле, |
Закат растянулся над этой ночной сценой, |
Они отвернулись, когда он приблизился к улице внизу, |
Вау-оа-оа |
Ниже |
Вау-оа-оа |
Ниже |
Вау-оа-оа |
Давай забудем все это, двигайся вперед Давай забудем все это, двигайся вперед Давай забудем все это, двигайся дальше |