Перевод текста песни Ol' whiskey Mountain - Bourbon Crow

Ol' whiskey Mountain (оригинал)

I’ve packed my bags, never coming back
Got this old guitar and a bottle of Jack
I’ve got no plans, but I’ve got no regrets
So line 'em up bartender, ain’t even started yet
It’s a long way up ol' whiskey mountain
And it’s even a longer fall
I hope I make it up ol' whiskey mountain
Before it’s last call
Now it´s hard to say, if I could change
Can´t teach an old dog new tricks honey, I’m set in my ways
And it´s a matter of time before i get my due
Gonna drink this all away man
There ain´t a damn thing you can do
It’s a long way up ol' whiskey mountain
And it’s even a longer fall
I hope I make it up ol´ whiskey mountain
Before it’s last call
Last call
I’ve packed my bags, never coming back
Got this old guitar and a bottle of Jack
I’ve got no plans, but I’ve got no regrets
So line 'em up bartender, ain’t even started yet
It’s a long way up ol' whiskey mountain
And it’s even a longer fall
I hope I make it up ol' whiskey mountain
Before it’s last call
It’s a long way up ol' whiskey mountain
And it’s even a longer fall
I hope I make it up ol' whiskey mountain
Before it’s last call
Last call

Старая виски-гора (перевод)

Я упаковал свои сумки, никогда не вернусь
Получил эту старую гитару и бутылку Джека
У меня нет планов, но я не жалею
Так что выстраивайте их, бармен, еще даже не начал
Это долгий путь на гору виски
И это еще более долгое падение
Надеюсь, я придумаю старую гору виски.
Перед последним звонком
Теперь трудно сказать, если бы я мог изменить
Не могу научить старую собаку новым трюкам, дорогая, я на своем пути
И это вопрос времени, прежде чем я получу свое
Собираюсь выпить это все, чувак
Вы ни черта не можете сделать
Это долгий путь на гору виски
И это еще более долгое падение
Я надеюсь, что придумаю старую гору виски.
Перед последним звонком
Последний звонок
Я упаковал свои сумки, никогда не вернусь
Получил эту старую гитару и бутылку Джека
У меня нет планов, но я не жалею
Так что выстраивайте их, бармен, еще даже не начал
Это долгий путь на гору виски
И это еще более долгое падение
Надеюсь, я придумаю старую гору виски.
Перед последним звонком
Это долгий путь на гору виски
И это еще более долгое падение
Надеюсь, я придумаю старую гору виски.
Перед последним звонком
Последний звонок