Перевод текста песни Long Way to the Bottom - Bourbon Crow

Long Way to the Bottom (оригинал)

When you grow up in the country
Somethings you can change
Never forget where you came from
Respect you family’s name
It’s a long way to the top darling i ain’t dumb
But it’s a long way… to the bottom
Long way to the bottom
Live with my finger on the trigger
Every damn day
Living fast and dying young
The american way
It’s a long way to the top darling i ain’t dumb
But it’s a long way… to the bottom
Long way to the bottom

Долгий путь ко дну (перевод)

Когда вы растете в деревне
Что-то, что вы можете изменить
Никогда не забывайте, откуда вы пришли
Уважайте имя своей семьи
Это долгий путь к вершине, дорогая, я не тупой
Но это долгий путь... до дна
Долгий путь ко дну
Жить с пальцем на спусковом крючке
Каждый чертов день
Жить быстро и умереть молодым
Американский путь
Это долгий путь к вершине, дорогая, я не тупой
Но это долгий путь... до дна
Долгий путь ко дну