Перевод текста песни Absolution - Bound in Fear

Absolution - Bound in Fear
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Absolution , исполнителя -Bound in Fear
Песня из альбома: The Hand of Violence
Дата выпуска:15.08.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Unique Leader
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Absolution (оригинал)Отпущение грехов (перевод)
I thought I had forgotten this place Я думал, что забыл это место
The silence Тишина
The infernus Ад
He denounced me of the light long ago Он давным-давно отрекся от меня
Condemned me to a tundra so cold Приговорил меня к такой холодной тундре
Yet it burns me relentless Тем не менее, это сжигает меня безжалостно
Abundant well of shattered memories Обильный колодец разбитых воспоминаний
Flourish within me Расцветай во мне
As I reek of despair Поскольку я воняю отчаянием
They render me broken Они делают меня сломанным
This white noise solidified in my lungs Этот белый шум застыл в моих легких
Rupturing my speech Разрывая мою речь
No screams left from me От меня не осталось криков
I’m only to weep Я только плачу
A fraudulent tear runs Мошенническая слеза бежит
There’s no escaping his gallivanting touch Невозможно избежать его скользящего прикосновения
As I breathe the wretched stench of death Когда я вдыхаю жалкий смрад смерти
I feel the room devour me whole Я чувствую, как комната пожирает меня целиком
Into the pit of unrelenting despair В яму безжалостного отчаяния
I lay still я лежал неподвижно
Consuming me eternal Потребляя меня вечно
Falling scattered in a void of motion Падение рассеяно в пустоте движения
Lacerations haunting and staining me in anguish Разрывы преследуют и окрашивают меня в мучениях
Let me plummet into desolation Позвольте мне погрузиться в запустение
Despair drowned my hope Отчаяние утопило мою надежду
Happiness choked by misery Счастье, задушенное страданием
Shame fulfilled my violence Стыд исполнил мое насилие
So I laid my memories silent Поэтому я замолчал свои воспоминания
Crushed all hopes and dreams Разбил все надежды и мечты
Peel back the skin and watch him scream Сними кожу и смотри, как он кричит
You will get the torture you deserve Вы получите пытку, которую заслуживаете
This tribulation of suffering Эта скорбь страдания
Has putrefied my blood Разложил мою кровь
Rotting me, horrifying Гниет меня, ужас
Corroding the marrow in my bone Разъедая мозг в моей кости
Will you Вы будете
Bathe me in absolution? Купать меня в отпущении грехов?
Release me Отпусти меня
Extinguish me погаси меня
My virility abandoned me Моя мужественность покинула меня
Please, I beg you Пожалуйста, я умоляю тебя
Just end my pain Просто покончи с моей болью
Put this voice to rest inside of meУспокой этот голос внутри меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2019
2019
2021
2019
Condemned
ft. Adam Mercer
2019
2019
2021
2021
So Long, So Cold
ft. Kyle Medina
2019
2019
Treason
ft. Harry Davies
2017
2019
2019