Перевод текста песни Mentira - Boulevard des Airs

Mentira (оригинал)

Cuanta palabra?
Mentira, mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad
Y’a des, y’a des
Y’a des discours
Y’a des, y’a des
Y’a des promis, des cause toujours
Y’a des, y’a des
Y’a des slogans
Y’a des, y’a des
Y’a des nanas, pour le moment
Est ce que c’est toujours les mêmes faits divers?
Est ce que c’est toujours les mêmes JT?
Est ce que c’est toujours les mêmes affaires?
Est ce que c’est toujours comme c'était?
Cuanta palabra?
Mentira, mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad
Y’a des, y’as des
Y’a des scandales
Y’a des, y’as des
Y’a des qui s’perdent
Des mandales
Y’a des y’a des
Y’a mon jardin
Et y’a des fois
J’y suis trop bien
Est ce que c’est toujours les mêmes discours?
Est ce que c’est toujours les mêmes slogans?
Est ce que c’est toujours la même histoire?
Est ce que c’est toujours contre nous?
Cuanta palabra?
Mentira, mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad
Y’a des y’a des
Y’a tout c’qu’on veut
Y’aura des rouges
Y’aura des bleus
Y’a des y’a des
Y’a des humains
Y’a des y’a des
Y’aura plus rien !
Est ce que c’est toujours les mêmes?
Est ce que c’est toujours les uns les autres?
Est ce que c’est toujours les mêmes à la fin?
Est ce que c’est toujours le même refrain?
Cuanta palabra?
Mentira, mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad

Ложь (перевод)

Какая палабра?
Будет лгать, будет лгать
Что обещал?
Будет лежать Вердад
Есть, есть
Есть речи
Есть, есть
Есть обещания, причины всегда
Есть, есть
Есть лозунги
Есть, есть
На данный момент есть цыплята
Всегда ли это одни и те же разные факты?
Всегда ли это одни и те же JT?
Всегда ли это одно и то же дело?
Всегда ли так было?
Какая палабра?
Будет лгать, будет лгать
Что обещал?
Будет лежать Вердад
Есть, есть
Есть скандалы
Есть, есть
Есть люди, которые теряются
Мандалы
Есть есть
там мой сад
И есть времена
я слишком хорош в этом
Это всегда одни и те же речи?
Всегда одни и те же лозунги?
Это всегда одна и та же история?
Он все еще против нас?
Какая палабра?
Будет лгать, будет лгать
Что обещал?
Будет лежать Вердад
Есть есть
Есть все, что мы хотим
Будет красный
Будут синяки
Есть есть
есть люди
Есть есть
Ничего не будет!
Всегда ли они одинаковы?
Всегда друг друга?
В итоге все так же?
Это всегда один и тот же рефрен?
Какая палабра?
Будет лгать, будет лгать
Что обещал?
Будет лежать Вердад