Перевод текста песни Caracas - Booba

Caracas (оригинал)

La guerre c’est pour la vie
Avec nous c’est jamais fini
Trouve moi à soixante piges en bas de chez toi avec un uzi
Personne n’a les yeux bleus chez nous, à part un husky
Colombie 92i
Y’a qu’sur la blanche qu’on fait du ski
On fait tout c’qui est violent, j’aime
Ta clique fait du violoncelle, du violoncelle
Clic, bam!
Un colon saigne (bang, bang!)
Je la fais moi-même, fuck leur justice
Charognards comme des hyènes
Fast, je n’ai qu’une vie
J’ai la dégaine et je dégaine
J’t’attends à l’aéroport comme dans Taken pendant qu’je dégraine
Fils!
Je n’lache jamais l’affaire-zer
Bien au fond pour la faire taire
Glock’zer dans le RR, mains en l’air!
J’ai trop de haineux sur les côtes
Je ne veux pas en venir aux mains
Je sors le kalash direct, très coléreux sont les nôtres
VVS1 sont mes diamants, peu onéreux sont les vôtres
J’donne tellement d’amour aux miens
Je n’en ai plus pour les autres
Bleu blanc rouge sur leur insigne, j’leur ris au nez
Bateau d’esclaves n’est jamais cambriolé
Petit tu viens juste d’embryoner
92i ne fait pas de prisonniers
Balle dans la tête!
Squelette, squelette!
J’ai du pain sur la planche à billets
Elle est violette, violette
J’suis Maître Renard, t’es belette, belette
J’suis plus AK 7−4 russian que Skyroulette, roulette
UKT sur le crewneck, crewneck
J’peux reprendre ton flow, c’est moi qui te l’ai donné (2.7! 2.7!)
Bang!
Bang!
Un peu de haine
Un peu de banlieue, un peu de Jack dans les veines
Un peu de chiennes
AMG dit le CL 65
Pas de caprice ici, pas de femme enceinte
Jack Da', cul sec, cul sec
J’suis dans le G5 au-dessus d’ta tête, t’es dans le Q7 Q7
OCB, 2 heures du mat', shopping Sidi IBrahim
J’fume, khod, armes de guerre, j’vais faire pire que t’imagines
MC j’vous laisse jacter, honneur aux dames
Nique sa mère courir pour être à l’heure au taf'
Régler ses comptes sur le net, j’préfère te mettre un coup d’schlass
Ça fume trop de zeb’zer, j’ai la toux grasse
À part la mort, tout passe
Même en charentaises j’pourrais t’mettre un coup de grâce
Déconseillé comme Caracas
Y’a un grand vide et juste le bruit d’ta carcasse
Mon flingue sur ta tempe, si ça c’est pas la classe
J’suis là pour briser des tchoins, non pas la glace

Каракас (перевод)

Война на всю жизнь
С нами это никогда не закончится
Найди меня через шестьдесят лет от твоего дома с узи
В нашем доме ни у кого нет голубых глаз, кроме хаски
Колумбия 92i
Мы катаемся на лыжах только по белому
Мы делаем все, что жестоко, мне нравится
Ваша клика делает виолончель, виолончель
Щелкни, бац!
Кровоточит толстая кишка (бах, бах!)
Я делаю это сам, к черту их правосудие
падальщики как гиены
Быстро, у меня только одна жизнь
У меня есть оттяжка, и я отрисовываю
Жду тебя в аэропорту, как в Taken, пока обезглавливаю
Сын!
Я никогда не отпускаю бизнес-зер
Путь вниз, чтобы заткнуть ее
Глокзер в РР, руки вверх!
У меня слишком много ненавистников на ребрах
Я не хочу драться
Вытаскиваю прямой калаш, очень злые наши
ВВС1 мои бриллианты, недорогие твои
Я даю так много любви моей
У меня нет больше для других
Синий белый красный на них значок, я смеюсь им в лицо
Невольничий корабль никогда не взломан
Детка, ты просто эмбрион
92i пленных не берет
Пуля в голове!
Скелет, скелет!
У меня есть хлеб на печатном станке
Она фиолетовая, фиолетовая
Я Мастер Фокс, ты ласка, ласка
Я больше АК 7−4 русский, чем Скайрулетка, рулетка
УКТ на круглой горловине, на круглой горловине
Я могу забрать твой флоу, я тебе его дал (2.7! 2.7!)
Хлопнуть!
Хлопнуть!
Немного ненависти
Маленький пригород, маленький Джек в венах
Несколько самок собак
AMG говорит CL 65
Здесь нет капризов, нет беременных женщин
Джек Да, снизу вверх, снизу вверх
Я в G5 над твоей головой, ты в Q7 Q7
ОКБ, 2 часа ночи, шопинг Сиди И.Брахим
Я курю, ход, боевое оружие, я сделаю хуже, чем ты себе представляешь
MC Я позволю тебе поговорить, честь дамам
К черту его мать, бегущую вовремя на работу
Урегулируйте свои счета в сети, я предпочитаю дать вам шанс
Слишком много курит зебзер, у меня мокрый кашель
Кроме смерти все проходит
Даже в тапочках я мог бы дать тебе нокаут
Не рекомендуется, как Каракас
Там большая пустота и только звук твоего трупа
Мой пистолет на твоем виске, если это не класс
Я здесь, чтобы ломать вещи, а не лед