Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Back West, исполнителя - Boney M.. Дата выпуска: 03.03.1996
Язык песни: Английский
Going Back West(оригинал) |
| Takl with me and you know. |
| I wasn’t satisfied with living on this side |
| I started looking around for a possibility — |
| Listen to my story of what became of me. |
| I met a business man who said he’d got some friends back eas |
| So why don’t you come along |
| well |
| we can help you at least. |
| So make you into a big star by playing your guitar. |
| But the joke was on me they leff me flat |
| you see. |
| Goin’back West — yes I know I’ll make it alright. |
| Goin’back West — where my music’s playing aU. |
| night. |
| Goin’back West — I think I do alright. |
| Goin’back West — yes I know I’ll make it alright.. .. |
| Strugglin’for recognition |
| identity and respect |
| I got a lot of promises they told me not to fret. |
| Said we will stand by you if the goin’gets rough |
| But when I started thinking they didn’t even bluff. |
| But a year has come and gone |
| they leff me standing here |
| Thinking how it could have been |
| 'cause still I ain’t nowhere. |
| They surely took me for a ride |
| trampled on my pride |
| But I hold my head up high |
| got no more tears to cry. |
| Going back West — yes I know I’ll make it alright. |
| .. |
| Going back West — yes I know I’ll make it alright. |
Возвращаемся На Запад(перевод) |
| Такл со мной и вы знаете. |
| Меня не устраивала жизнь на этой стороне |
| Я начал искать возможность — |
| Послушайте мою историю о том, что со мной стало. |
| Я встретил делового человека, который сказал, что у него есть друзья на востоке. |
| Так почему бы тебе не пойти |
| хорошо |
| мы можем помочь вам по крайней мере. |
| Так что превратите себя в большую звезду, играя на гитаре. |
| Но шутка была надо мной, они оставили меня в покое |
| Понимаете. |
| Возвращаюсь на Запад — да, я знаю, что справлюсь. |
| Возвращаемся на Запад — где моя музыка играет ВСЕ. |
| ночь. |
| Возвращаюсь на Запад — думаю, у меня все в порядке. |
| Возвращаюсь на Запад — да, я знаю, я справлюсь.. .. |
| Борьба за признание |
| идентичность и уважение |
| Я получил много обещаний, которые они сказали мне не волноваться. |
| Сказал, что мы будем поддерживать вас, если дела пойдут плохо |
| Но когда я начал думать, они даже не блефовали. |
| Но год пришел и ушел |
| они оставили меня стоять здесь |
| Думая, как это могло быть |
| потому что я все еще нигде. |
| Они наверняка взяли меня на прогулку |
| растоптали мою гордость |
| Но я высоко держу голову |
| у меня больше нет слез, чтобы плакать. |
| Возвращаюсь на Запад — да, я знаю, что справлюсь. |
| .. |
| Возвращаюсь на Запад — да, я знаю, что справлюсь. |