Перевод текста песни Boise - Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start

Boise (оригинал)

When we got into your town,
Everything was closed, like everywhere else on a Sunday.
Wish I were on the east coast,
We’re not mad we drove all the way from home
To gladly play a show
For two people.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.
If we start heading home, everyone will know.
We could not make it out to the West Coast.
So we’ll drive through the night to the Rolling Stones.
We’re not mad we drove through 6 hours of snow
To gladly play a show
For two people.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.
WHEN WE COULD BE HOME MAKING MONEY.

(перевод)

Когда мы попали в ваш город,
Все было закрыто, как и везде в воскресенье.
Хотел бы я быть на восточном побережье,
Мы не злимся, мы ехали всю дорогу от дома
С удовольствием сыграть шоу
Для двух человек.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.
Если мы отправимся домой, все узнают.
Мы не смогли добраться до Западного побережья.
Так что поедем всю ночь на Rolling Stones.
Мы не злимся, мы проехали 6 часов по снегу
С удовольствием сыграть шоу
Для двух человек.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.
КОГДА МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ДОМА, ЗАРАБАТЫВАЯ ДЕНЬГИ.