Перевод текста песни One Track Mind - Bobby Lewis

One Track Mind (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Some friends go bowling every Saturday night
Some sit around and watch the TV fight
But all I wanna do is hold you tight
'Cause I got a one track
Yes, I’ve got a one track
I’ve got a one track mind
My buddy finds all kind of things to do
He’s always coming up with something new
But all I wanna do, I wanna do with you
'Cause I got a one track
Yes, I’ve got a one track
I’ve got a one track mind
Well, I can’t keep my mind
On nothing else but you
You know it’s you, ain’t it only you
And if there’s ever anything
You ever want me to do
I’ll say
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A lot of people like to go on trips
Others stay at home
And read the comic strips
But all I want to do is kiss your lips
'Cause I got a one track
Yes, I’ve got a one track
I’ve got a one track mind
Hey, yeah, yeah
Well, I can’t keep my mind
On nothing else but you
You know it’s true
And it’s only you
And if there’s ever anything
You ever want me to do
I say
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A lot of people like to go on trips
Some sit at home and read the comic strips
But all I want to do is kiss your lips
'Cause I got a one track
Yes, I’ve got a one track
I’ve got a one track
Oh, my, my, my, my
I’ve got a one track
Well, I’ve got a one track
You know I’ve got a one track
Because I love you so
I’ve got a one track
I’ve got a one track
I’ve got a one track

(перевод)

Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Некоторые друзья ходят в боулинг каждую субботу вечером
Некоторые сидят и смотрят телевизионный бой
Но все, что я хочу сделать, это крепко обнять тебя
Потому что у меня есть один трек
Да, у меня есть один трек
У меня есть один трек
Мой приятель находит чем заняться
Он всегда придумывает что-то новое
Но все, что я хочу сделать, я хочу сделать с тобой
Потому что у меня есть один трек
Да, у меня есть один трек
У меня есть один трек
Ну, я не могу не думать
Ни на чем другом, кроме вас
Вы знаете, что это вы, не только вы
И если есть что-нибудь
Вы когда-нибудь хотели, чтобы я сделал
Я скажу
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Многие люди любят путешествовать
Другие остаются дома
И читать комиксы
Но все, что я хочу сделать, это поцеловать твои губы
Потому что у меня есть один трек
Да, у меня есть один трек
У меня есть один трек
Эй, да, да
Ну, я не могу не думать
Ни на чем другом, кроме вас
Ты знаешь, что это правда
И это только ты
И если есть что-нибудь
Вы когда-нибудь хотели, чтобы я сделал
Я говорю
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Многие люди любят путешествовать
Некоторые сидят дома и читают комиксы
Но все, что я хочу сделать, это поцеловать твои губы
Потому что у меня есть один трек
Да, у меня есть один трек
У меня есть один трек
О, мой, мой, мой, мой
У меня есть один трек
Ну, у меня есть один трек
Вы знаете, у меня есть один трек
Потому что я так тебя люблю
У меня есть один трек
У меня есть один трек
У меня есть один трек