Перевод текста песни Best Friends - Bobby Darin

Best Friends - Bobby Darin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Best Friends, исполнителя - Bobby Darin. Песня из альбома Try to Remember, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 23.09.2008
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Best Friends

(оригинал)
Well I’ve heard about the quarrels
And how it always ends
And how a couple loses edge
And never make amends
And how they weave a false cocoon
And how the web extends
But I’ve never heard of lovers
That could be best friends
Yes I’ve heard that love that’s lasting
Comes far and in between
And how that childhood sweetheart
Gets ornery and mean
They always say the honeymoon
Is where the romance ends
But I’ve never heard of lovers
That can be best friends
Well I’ve heard your dirty stories
About your last affair
And how you got in the houses
When you knew no one was there
If you want to find a lover
Gonna love you till the end
Go on and find a lover
That can be your best friend
I tell you, wanna find a lover
Who gonna love you till the end
Well, go on and find a lover
That can be your best friend
(перевод)
Ну, я слышал о ссорах
И как это всегда заканчивается
И как пара теряет преимущество
И никогда не исправляйся
И как они плетут ложный кокон
И как расширяется сеть
Но я никогда не слышал о любовниках
Это могут быть лучшие друзья
Да, я слышал, что любовь длится
Заходит далеко и между
И как эта возлюбленная детства
Становится злобным и злым
Они всегда говорят медовый месяц
Где заканчивается роман
Но я никогда не слышал о любовниках
Это могут быть лучшие друзья
Ну, я слышал твои грязные истории
О твоем последнем романе
И как вы попали в дома
Когда ты знал, что там никого нет
Если вы хотите найти любовника
Буду любить тебя до конца
Иди и найди любовника
Это может быть ваш лучший друг
Я говорю вам, хочу найти любовника
Кто будет любить тебя до конца
Ну, иди и найди себе любовника
Это может быть ваш лучший друг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream Lover 2017
Call Me Irresponsible 1962
Beyond The Sea
Mack The Knife
The Good Life 2003
Splish Splash
Always 2005
Roses Of Picardy 2005
I'll Remember April 2017
Auld Lang Syne 2016
I Will Wait for You 2008
Beyond the Sea (From "Goodfellas") 2015
Hello, Dolly! 2005
Beyond The Sea - La Mer 2011
Keep a Walkin´ 2013
Things 2019
Minnie the Moocher 2012
Jambalaya/Mack The Knife ft. Bobby Darin 2021
Won't You Come Home Bill Bailey (aka Bill Bailey, Won't You Please Come Home) 2007
Plain Jane

Тексты песен исполнителя: Bobby Darin