Перевод текста песни You've Got To Change Your Mind - Bobby Byrd

You've Got To Change Your Mind (оригинал)

You’ve got to change your mind
Oh darling, your perfect love means so much to me
You’ve got to change your mind
And love me, love me all the time
You’ve got to change your mind
Try, I tried so hard to be what you want me to be
You’ve got to change your mind
And stay by me, baby, stay by me all the time
You’ve got to change your mind
I gotta change but I can’t, I can’t keep on, can’t keep on looking down
You’ve got to change your mind
And no matter where you, no matter what you do
I’ll always love you
Is something wrong with my baby?
If I could only ask my baby right now…
You’ve got to change your mind
I tried, tried so hard, Lord, to be what you want me to be
You’ve got to change your mind
Please don’t leave me, please don’t leave me
If you do, I’d lose my mind
Otis Redding said, oh now, they call me Mr. Pitiful
And Sam & Dave said…

Ты Должен Изменить Свое Мнение (перевод)

Вы должны передумать
О, дорогая, твоя совершенная любовь так много значит для меня.
Вы должны передумать
И люби меня, люби меня все время
Вы должны передумать
Попробуй, я так старался быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Вы должны передумать
И оставайся со мной, детка, оставайся со мной все время
Вы должны передумать
Я должен измениться, но я не могу, я не могу продолжать, не могу продолжать смотреть вниз
Вы должны передумать
И неважно, где вы, что бы вы ни делали
Я всегда буду любить тебя
Что-то не так с моим ребенком?
Если бы я только могла спросить своего ребенка прямо сейчас…
Вы должны передумать
Я пытался, так старался, Господи, чтобы быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Вы должны передумать
Пожалуйста, не оставляй меня, пожалуйста, не оставляй меня
Если ты это сделаешь, я сойду с ума
Отис Реддинг сказал: «О, теперь они зовут меня мистером Жалким».
И Сэм и Дэйв сказали…