| Hey, jocks and friends, this is Bobby Byrd
| Привет, спортсмены и друзья, это Бобби Берд.
|
| We need help, we can’t do it alone
| Нам нужна помощь, мы не можем сделать это в одиночку
|
| We could protest
| Мы могли бы протестовать
|
| But the only way to end this mess, let me tell you
| Но единственный способ покончить с этим беспорядком, позвольте мне сказать вам
|
| You’ve got to have a job to put meat on the table
| У вас должна быть работа, чтобы положить мясо на стол
|
| You’ve got to have a job to keep your family able
| У вас должна быть работа, чтобы поддерживать семью
|
| You’ve got to have a job to get everything you need
| У вас должна быть работа, чтобы получить все, что вам нужно
|
| You’ve got to have a job to buy yourself a screen
| У вас должна быть работа, чтобы купить себе экран
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, no, you can’t eat
| Если вы не работаете, нет, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| You’ve got to have a job to put shoes on your feet
| У вас должна быть работа, чтобы надевать обувь на ноги
|
| You’ve got to have a job to buy the family meat
| У вас должна быть работа, чтобы покупать мясо для семьи
|
| You’ve got to have a job if you want to stay healthy and able
| У вас должна быть работа, если вы хотите оставаться здоровым и способным
|
| You’ve got to have a job if you want to sop that gravy
| У вас должна быть работа, если вы хотите пить этот соус
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, no, you can’t eat
| Если вы не работаете, нет, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| You’ve got to have a job to put meat on the table
| У вас должна быть работа, чтобы положить мясо на стол
|
| You’ve got to have a job to keep the family able
| У вас должна быть работа, чтобы поддерживать семью
|
| You’ve got to have a job to put shoes on your feet
| У вас должна быть работа, чтобы надевать обувь на ноги
|
| You’ve got to have a job to buy the family meat
| У вас должна быть работа, чтобы покупать мясо для семьи
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, no no, you can’t eat
| Если вы не работаете, нет, нет, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| Go 'head on…
| Иди вперед…
|
| You’ve got to have a job to put meat on the table
| У вас должна быть работа, чтобы положить мясо на стол
|
| You’ve got to have a job to keep the family able
| У вас должна быть работа, чтобы поддерживать семью
|
| You’ve got to have a job to get everything you need
| У вас должна быть работа, чтобы получить все, что вам нужно
|
| You’ve got to have a job to buy yourself a screen
| У вас должна быть работа, чтобы купить себе экран
|
| If you don’t work, yeah, you can’t eat
| Если вы не работаете, да, вы не можете есть
|
| If you don’t work, no no, you can’t eat
| Если вы не работаете, нет, нет, вы не можете есть
|
| If you don’t work, you can’t eat
| Если вы не работаете, вы не можете есть
|
| If you don’t work, yeah, you can’t eat
| Если вы не работаете, да, вы не можете есть
|
| If you don’t work, work, you can’t eat
| Если ты не работаешь, работай, ты не можешь есть
|
| If you don’t work, no, you can’t eat
| Если вы не работаете, нет, вы не можете есть
|
| If you can’t work, you can’t eat
| Если вы не можете работать, вы не можете есть
|
| If you can’t work, yeah, you can’t eat, hey
| Если ты не можешь работать, да, ты не можешь есть, эй
|
| 'Cause you’ve got to have a job to put meat on the table
| Потому что у тебя должна быть работа, чтобы положить мясо на стол
|
| You’ve got to have a job, yeah, to keep the family able
| У вас должна быть работа, да, чтобы поддерживать семью
|
| You’ve got to have a job to get everything you need
| У вас должна быть работа, чтобы получить все, что вам нужно
|
| You’ve got to have a job to buy yourself a screen
| У вас должна быть работа, чтобы купить себе экран
|
| If you don’t work, Lord, you can’t eat
| Если ты не работаешь, Господи, ты не можешь есть
|
| If you don’t work, yeah, you can’t eat
| Если вы не работаете, да, вы не можете есть
|
| If you don’t work, yeah, you can’t eat
| Если вы не работаете, да, вы не можете есть
|
| If you don’t work, Lord, yeah, you can’t eat
| Если ты не работаешь, Господи, да, ты не можешь есть
|
| If you don’t work, work, you can’t eat
| Если ты не работаешь, работай, ты не можешь есть
|
| If you don’t work, yeah, you can’t eat
| Если вы не работаете, да, вы не можете есть
|
| If you don’t work, hey, you can’t eat
| Если ты не работаешь, эй, ты не можешь есть
|
| If you can’t work, Lord, you can’t eat, hey
| Если ты не можешь работать, Господи, ты не можешь есть, эй
|
| You’ve got to have a job to put meat on the table
| У вас должна быть работа, чтобы положить мясо на стол
|
| Go ahead and get your job… | Иди и получи свою работу… |