Перевод текста песни Dubbel Tvekan - Bob Hund

Dubbel Tvekan (оригинал)

Nu r du vaken
jag brjar andas
du hr till saken
mitt hjrta blandas
Jag sitter hr hos dig
nr du r dlig
om du vntar in mig
nr jag r otlig
Jag dansar sllan
Hjrnan slr takten jmt
jag gr i fllan
hjrtat blir glmt och skmt
Nu brjar filmen
du sitter bredvid mig
ljudet och bilden
synkroniserar sig
Min brstkorg studsar
som popkorn studsar
mitt hjrta hoppas
som popkorn poppas

Двойное сомнение (перевод)

Теперь ты проснулся
я начинаю дышать
ты в точку
мое сердце смешивается
я сижу здесь с тобой
когда ты счастлив
если ты ждешь меня
когда я в отключке
я так танцую
Мозг бьет в такт JMT
я пойду спать
сердце становится забыто и стыдно
Теперь фильм начинается
ты сидишь рядом со мной
звук и изображение
синхронизирует
Моя грудь подпрыгивает
как попкорн подпрыгивает
мое сердце надеется
как лопается попкорн