Перевод текста песни Whoa Muke - Bo Diddley

Whoa Muke (оригинал)

Way down South around the house
You really oughta hear them coons howl
My pappy had a mule, his name was Shine
Used to let the cows out all the time
He’d run down the road and stop and look back
With sweat running all up and down his back
I could get close enough to hang around his neck
Last night our wagon he wrecked
Whoa!
Mule!
Mule fool
My pappy ran home and got his gun
Ah, you oughta see old Shine run
I could get close enough, you see
Old Shine would never hurt me

Эй Мюк (перевод)

Путь вниз на юг вокруг дома
Вы действительно должны услышать, как они воют
У моего папы был мул, его звали Шайн
Раньше постоянно выпускал коров
Он бежал по дороге, останавливался и оглядывался назад
С потом, бегущим вверх и вниз по его спине
Я мог бы подобраться достаточно близко, чтобы повесить его на шею
Прошлой ночью наш фургон он разбил
Вау!
Мул!
Мул дурак
Мой папа побежал домой и взял пистолет
Ах, ты должен увидеть, как старый Шайн бежит
Я мог бы подобраться достаточно близко, понимаете.
Старый Шайн никогда бы не причинил мне вреда