Перевод текста песни I Just Want To Make Love To You - Bo Diddley, Muddy Waters, Little Walter

I Just Want To Make Love To You - Bo Diddley, Muddy Waters, Little Walter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Want To Make Love To You, исполнителя - Bo Diddley. Песня из альбома Super Blues, в жанре Блюз
Дата выпуска: 10.06.1967
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

I Just Want To Make Love To You

(оригинал)
I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
I don’t want you to wash my clothes
I don’t want you to keep my home
I don’t want your money too
I just want to make love to you
Love to you, love to you
Well, I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you
Love to you
Well, I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you
Love to you, love to you

Я Просто Хочу Заняться С Тобой Любовью

(перевод)
Я не хочу, чтобы ты был рабом
Я не хочу, чтобы ты работал весь день
Я не хочу, чтобы ты был правдой
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Я не хочу, чтобы ты стирала мою одежду
Я не хочу, чтобы ты хранил мой дом
Мне тоже не нужны твои деньги
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Люблю тебя, люблю тебя
Ну, я вижу по тому, как ты переключаешься и ходишь
И я могу сказать по тому, как ты говоришь с детьми
И я могу знать, как ты относишься к своему мужчине
Я хочу любить тебя, дорогая, это плачущий позор
Я не хочу, чтобы ты пекла мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты застилала мне постель
Я не хочу тебя, потому что мне грустно и тоскливо
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Люблю тебя
Ну, я вижу по тому, как ты переключаешься и ходишь
И я могу сказать по тому, как ты говоришь с детьми
И я могу знать, как ты относишься к своему мужчине
Я хочу любить тебя, дорогая, это плачущий позор
Я не хочу, чтобы ты пекла мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты застилала мне постель
Я не хочу тебя, потому что мне грустно и тоскливо
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Люблю тебя, люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hate To See You Go 1993
My Babe 2017
Hoochie Coochie Man 2009
Boom Boom out Go the Lights 2013
I Got My Brand On You 2013
Road Runner 2017
Rollin' Stone 2013
I Got My Mojo Working 2013
Look At Grandma 1971
I Feel Like Going Home 2011
Good Morning Little School Girl 2001
Dead Presidents 1993
Tom Cat 1968
Mannish Boy (From "Goodfellas") 2015
Everything's Gonna Be Alright 1993
Blue and Lonesome 2016
My Home Is In The Delta 2001
I Can't Be Satisfied 2009
Manish Boy 2018
Baby, Please Don't Go 2012

Тексты песен исполнителя: Bo Diddley
Тексты песен исполнителя: Muddy Waters
Тексты песен исполнителя: Little Walter

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Cuatro Fieras 2022
Girl 2016
Out in Space 2023
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002