Перевод текста песни Mona (I Need You Baby) - Bo Diddley

Mona (I Need You Baby) (оригинал)

Hey, Mona, hey hey hey hey, Mona
I’m gonna tell you what I’m gonna do
I’m gonna build my house next door to you
Can I make love to you once in a while?
Maybe we could do a little kissing and tellin' lies
When I come out on the front, girl
You’ll listen to my heart goin' bumpity bump
I need you baby and it ain’t no lie
When I’m through lovin' I’ll surely die

Мона (Ты Нужна Мне, Детка) (перевод)

Эй, Мона, эй, эй, эй, Мона
Я собираюсь сказать вам, что я собираюсь сделать
Я собираюсь построить свой дом рядом с тобой
Могу ли я заниматься с тобой любовью время от времени?
Может быть, мы могли бы немного поцеловаться и врать
Когда я выйду на фронт, девочка
Ты будешь слушать, как бьется мое сердце
Ты нужна мне, детка, и это не ложь
Когда я закончу любить, я обязательно умру