Перевод текста песни The Devil You Know - Blues Saraceno

The Devil You Know (оригинал)

Pray sinner, pray sinner
Say a prayer for me
Pray for me

My blood runs cold
Like the killer you know
The killer you chose
Ooh
I’m the devil you know
Ooh
The devil you know

Plead sinner, plead sinner
Plead to god for me
Plead for me

This heart beats cold
Like the devil his own
The devil his own
Ooh
I’m the devil you know
Ooh
The devil you know

Pray sinner, pray sinner
Say a prayer for me
Pray for me

My blood runs cold
Ooh
I’m the devil you know
Ooh
The devil you know

My blood runs cold
Ooh
The devil you know
Ooh
I'm the devil you know
The devil you know

Дьявол Знаете Ли (перевод)

Молись, грешница, молись, не устань
Шепчи обо мне мольбу, как в полночь свеча
Молись за меня, в разливе теней

Моя кровь — ледяная река под корой
Как палач за порогом воспоминаний — ты знаешь его
Того, кого выбрала ты, как выбирают нож
О-о-о
Я — тот дьявол, что знаком тебе сны
О-о-о
Тот дьявол, что поселился в тебе

Взывай, грешница, взывай, без устали
Проси у господней зари — ради меня
Моли за меня, в ледяном просветлении

Это сердце стучит чуждым ветром зимы
Как у дьявола — свой, как у ворона — тьма в перьях
Сам дьявол — мой двойник, мой след
О-о-о
Я — тот дьявол, что знаком тебе сны
О-о-о
Тот дьявол, что поселился в тебе

Молись, грешница, молись, не устань
Шепчи обо мне мольбу, как в полночь свеча
Молись за меня, в разливе теней

Моя кровь — ледяная река под корой
О-о-о
Я — тот дьявол, что знаком тебе сны
О-о-о
Тот дьявол, что поселился в тебе

Моя кровь — ледяная река под корой
О-о-о
Тот дьявол, что поселился в тебе
О-о-о
Я — тот дьявол, что знаком тебе сны
Тот дьявол, что поселился в тебе