Перевод текста песни Randy - Blue Mink

Randy (оригинал)

Who can embrace
It’s kinda faded and it matches your face
All kinds of stickers about freedom and race
It’s not a uniform but you’re one of us
No need for a fuss
Nippon guitar
That kinda thing you wouldn’t get from a star
He isn’t even into bread like we are
Well what’s money man
To buy you a war
Is that what it’s for?
(Chorus)
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Wherever you go
It will always be so
Ain’t got no views
He’s not aware of the political news
No contribution to the union dues
Whoever they are man
They got to be straight
And it’s getting late
Randy’s a boy
Living his life in elementary joy
Publification is his only employ
He’s pure stereo from morning to night
He’s keeping it tight
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Where ever you go
It will always be so
(Musical interlude)
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Where ever you go
It will always be so
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
(fade)
It will always be so
I want you to know

Рэнди (перевод)

Кто может обнять
Он немного выцветший и подходит к твоему лицу.
Все виды стикеров о свободе и расе
Это не униформа, но ты один из нас
Не нужно суеты
японская гитара
Такого вы не получите от звезды
Он даже не любит хлеб, как мы
Ну, что такое деньги человек
Чтобы купить тебе войну
Это для этого?
(Хор)
Рэнди, ты друг, которого я хотел бы видеть
Рэнди, ты для меня лицо
Так будет всегда
Я хочу, чтобы ты знал
Куда бы ты ни отправился
Так будет всегда
Нет просмотров
Он не в курсе политических новостей
Никаких взносов в профсоюзные взносы
Кто бы они ни были
Они должны быть прямыми
И уже поздно
Рэнди мальчик
Живя своей жизнью в элементарной радости
Публикация - его единственная работа
Он чистый стерео с утра до ночи
Он держит это крепко
Рэнди, ты друг, которого я хотел бы видеть
Рэнди, ты для меня лицо
Так будет всегда
Я хочу, чтобы ты знал
Куда бы ты ни шел
Так будет всегда
(Музыкальная интерлюдия)
Рэнди, ты друг, которого я хотел бы видеть
Рэнди, ты для меня лицо
Так будет всегда
Я хочу, чтобы ты знал
Куда бы ты ни шел
Так будет всегда
Рэнди, ты друг, которого я хотел бы видеть
Рэнди, ты для меня лицо
(тускнеть)
Так будет всегда
Я хочу, чтобы ты знал