Перевод текста песни By The Devil (I Was Tempted) - Blue Mink

By The Devil (I Was Tempted) - Blue Mink
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни By The Devil (I Was Tempted), исполнителя - Blue Mink. Песня из альбома Good Morning Freedom: The Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.11.2002
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

By The Devil (I Was Tempted)

(оригинал)
I’ve done a lot of laughing
And a little bit of crying
I’ve been a lot of places
And I’ve got a mess of friends
I got married to a bottle
It gave me bad loving, yeah
If I could re-live all my days
Changing my ways
I’d not touch' a drop again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go away
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it
And sent him on his way
I hope I’ll be forgiven
For all my bad livin'
I had to make some changes
Or he’d have got me in the end
Now I have a pretty woman
She gives me good lovin', yeah
I can 't re-live all my days
In a different way
But I won’t go astray again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go away
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it
And sent him on his way
-Repeat chorus
-Repeat chorus and fade out

Дьяволом (Я Был Искушен)

(перевод)
Я много смеялся
И немного поплакать
Я был во многих местах
И у меня беспорядок друзей
Я женился на бутылке
Это дало мне плохую любовь, да
Если бы я мог заново прожить все свои дни
Меняю пути
Я бы больше не прикасался к капле
Дьявол меня соблазнил
И много кувшинов я опустошил
Я чувствовал себя таким отвергнутым
Я не хотел уходить
Половина моей жизни была потрачена впустую
По выпивке, которую я пробовал
Но демон, с которым я столкнулся
И отправил его в путь
Я надеюсь, что меня простят
За всю мою плохую жизнь
Мне пришлось внести некоторые изменения
Или он получил бы меня в конце
Теперь у меня есть красивая женщина
Она дает мне хорошую любовь, да
Я не могу заново прожить все свои дни
По-другому
Но я больше не сойду с пути
Дьявол меня соблазнил
И много кувшинов я опустошил
Я чувствовал себя таким отвергнутым
Я не хотел уходить
Половина моей жизни была потрачена впустую
По выпивке, которую я пробовал
Но демон, с которым я столкнулся
И отправил его в путь
-Повторить припев
-Повторить припев и исчезнуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Morning Freedom 2002
Melting Pot 2002
The Banner Man 2002
I Wanna Be Around (With You) 2002
Instant Karma 2002
Our World 2002
Can You Feel It Baby 2002
Gasoline Alley Bred 2002
Randy 2002
Stay With Me 2002

Тексты песен исполнителя: Blue Mink