Перевод текста песни Can You Feel It Baby - Blue Mink

Can You Feel It Baby (оригинал)

Can you feel it baby-y, can you
Feel it in your mo-oves
Can you feel the magi-ic weaving soft and tender
Grooves
Do you sence vibratio-io-ions going through your-our
Mi-i-i-i-ind
And deep in your heart the beat is of a different kind
Love is a fire that burns you up and turns you o-on
Love is
Desire for somethin' that you feel is wro-ong
Even so-o-oh, even
So-o-oh
Do you hear me baby-y, I am reachin' for your sou-oul
Do
You hear me dreami-in', do you hear voices call
This is one
Sensatio-io-ion that you can’t deny
So just let it be and if you want to
You can cry
Ever so-o-oh, even so-o-woh-woh
Love is a fire
That burns you up and turns you o-on
Love is desire for somethin' that
You feel is wro-ong
Love is so good it’s worth hangin' onto
Love never really stops till it’s gone too far-ar
And you turn around
And you see where you are
And you get the funniest feelin' that’s it’s
More-more
Yeah-yeah, that’s it’s marvellous baby
More-more, that
It’s wonderful
Love is a fire that burns you up and turns you
O-on
Love is desire for something that you feel is wro-ong
Love is
A fire that burns you up and turns you o-on
Love is desire for something
That you feel is wro-ong
Love is a fire that burns you up and turns you
O-on
Love is desire for somethin' that you feel is wro-ong

Ты Чувствуешь Это, Детка? (перевод)

Ты чувствуешь это, детка, ты можешь
Почувствуйте это в своих движениях
Ты чувствуешь, как волшебное плетение мягкое и нежное?
Канавки
Чувствуете ли вы вибрацио-ионы, проходящие через ваши-наши
Ми-и-и-и-инд
И в глубине твоего сердца ритм другого рода
Любовь - это огонь, который сжигает тебя и заводит
Любовь - это
Желание чего-то, что вы считаете неправильным
Даже так-о-о, даже
Так-о-о
Ты слышишь меня, детка, я тянусь к твоей душе
Делать
Ты слышишь, как я мечтаю, ты слышишь, как голоса зовут
это один
Sensatio-io-ion, который вы не можете отрицать
Так что просто пусть это будет, и если вы хотите
ты можешь плакать
Всегда так-о-о, даже так-о-во-во
Любовь - это огонь
Это сжигает тебя и заводит
Любовь – это желание чего-то, что
Вы чувствуете, что это неправильно
Любовь настолько хороша, что за нее стоит держаться
Любовь никогда не останавливается, пока не зашла слишком далеко
И ты поворачиваешься
И ты видишь, где ты
И вы получаете самое смешное чувство, что это
Больше, больше
Да-да, это чудесный ребенок
Больше-больше, что
Это замечательно
Любовь — это огонь, который сжигает вас и превращает в
О-он
Любовь – это желание чего-то, что вы считаете неправильным
Любовь - это
Огонь, который сжигает вас и заводит
Любовь – это желание чего-то
Что вы считаете неправильным
Любовь — это огонь, который сжигает вас и превращает в
О-он
Любовь - это желание чего-то, что вы считаете неправильным