| Znam To Na Pamięć (оригинал) | Я Знаю Это На Память (перевод) |
|---|---|
| Wiem, czego chcę, | Я знаю что я хочу, |
| dzisiaj Ty też to wiesz. | сегодня ты тоже это знаешь. |
| Nie wróci już więcej czas | Это больше не вернется |
| naszych snów. | наши мечты. |
| Dziś zamykam drzwi, | Сегодня я закрываю дверь |
| chcę odnaleźć siebie. | Я хочу найти себя. |
| Nie potrafię już | я больше не могу |
| brać od Ciebie więcej. | брать от тебя больше. |
| Znam to na pamięć, | я знаю это наизусть |
| znam ten smutek w nas. | Я знаю эту печаль в нас. |
| Tak wiele chciałam mieć, | я так хотел |
| nie mogłam dać. | Я не мог дать. |
| Chcę zmienić czas, | Я хочу изменить время |
| dzisiaj wiem dokąd iść. | Сегодня я знаю, куда идти. |
| Nie wrócę już więcej, | я больше не вернусь |
| tak miało być. | так и должно было быть. |
| Dziś zamykam drzwi, | Сегодня я закрываю дверь |
| chcę odnaleźć siebie. | Я хочу найти себя. |
| Nie potrafię już | я больше не могу |
| brać od Ciebie więcej. | брать от тебя больше. |
| Znam to na pamięć, | я знаю это наизусть |
| znam ten smutek w nas. | Я знаю эту печаль в нас. |
| Tak wiele chciałam mieć, | я так хотел |
| nie mogłam dać. | Я не мог дать. |
| A gdybym tylko zatrzymać mogła to w nas, to w nas. | И если бы я только мог сохранить его в себе, он был бы в нас. |
| A gdybym tylko zapłakać mogła nie ja, nie ja, nie ja, nie ja! | И если бы я могла плакать не я, не я, не я, не я! |
| Znam to na pamięć, | я знаю это наизусть |
| znam ten smutek w nas. | Я знаю эту печаль в нас. |
| Tak wiele chciałam mieć, | я так хотел |
| nie mogłam dać. | Я не мог дать. |
